Paroles et traduction Brett Eldredge - Fall For Me

Fall For Me

Leaves breaking from trees
Caught in the wind
That's just gravity and rain
All over town, soaking it in
It's really coming down

If you were a falling star
Would you fall right down on me?
If you were a mighty mountain crumbling to the sea
Would you fall for me? (would you fall for me?)
Oh, baby, would you fall for me?

Night's closing in
Feels like the moon
Is my only friend
And tears run down your face
Don't have to try
Don't have to tell you why, but

If you were a falling star
Would you fall right down on me?
If you, were a mighty mountain crumbling to the sea
Would you fall for me? (would you fall for me?)
Oh, baby, would you fall for me? (would you fall for me?)
Oh, baby, would you fall for me?

You're walking on that tilted line
You let the tides make up your mind
I'll break your fall any time
Any time, yeah

If you were a falling star
Would you fall right down on me?
If you, were a mighty mountain crumbling to the sea
Would you fall for me? (would you fall for me?)
Oh, baby, would you fall for me?
Would you fall for me? (would you fall for me?)
Oh, baby, would you fall for me?
Would you fall for me?

Влюбись в меня

Листья падают с деревьев,
Подхваченные ветром.
Это просто гравитация и дождь
По всему городу, пропитывая всё вокруг.
Он действительно льёт как из ведра.

Если бы ты была падающей звездой,
Упала бы ты прямо на меня?
Если бы ты была могучей горой, рушащейся в море,
Влюбилась бы ты в меня? (влюбилась бы ты в меня?)
О, милая, влюбилась бы ты в меня?

Ночь спускается,
Кажется, будто луна
Мой единственный друг.
И слёзы текут по твоему лицу.
Не нужно пытаться
Не нужно говорить мне почему, но...

Если бы ты была падающей звездой,
Упала бы ты прямо на меня?
Если бы ты была могучей горой, рушащейся в море,
Влюбилась бы ты в меня? (влюбилась бы ты в меня?)
О, милая, влюбилась бы ты в меня? (влюбилась бы ты в меня?)
О, милая, влюбилась бы ты в меня?

Ты ходишь по тонкой грани,
Позволяешь волнам решать за тебя.
Я смягчу твоё падение в любой момент.
В любой момент, да.

Если бы ты была падающей звездой,
Упала бы ты прямо на меня?
Если бы ты была могучей горой, рушащейся в море,
Влюбилась бы ты в меня? (влюбилась бы ты в меня?)
О, милая, влюбилась бы ты в меня?
Влюбилась бы ты в меня? (влюбилась бы ты в меня?)
О, милая, влюбилась бы ты в меня?
Влюбилась бы ты в меня?