Paroles et traduction Brett Eldredge - Mr. Christmas
You
miss
a
sparkle
but
you
could
glow
Тебе
не
хватает
искры,
но
ты
можешь
светиться.
You
just
need
a
kiss
underneath
the
mistletoe
Тебе
просто
нужен
поцелуй
под
омелой.
I
show
you
magic
like
you
never
seen
Я
покажу
тебе
магию,
какой
ты
никогда
не
видел.
You
are
the
angel
on
the
top
of
that
evergreen
Ты
ангел
на
вершине
этого
вечнозеленого
дерева.
We′ll
take
a
stroll
down
Michigan
Avenue
Мы
прогуляемся
по
Мичиган
Авеню
I'll
turn
your
heart
green
and
red
instead
of
blue,
oh
Я
превращу
твое
сердце
в
зеленое
и
красное,
а
не
в
синее.
Call
me
Mr.
Christmas
Зовите
меня
Мистер
Рождество
I′ll
make
your
spirit
bright
Я
сделаю
твой
дух
светлым.
I'll
dry
your
eyes
with
candy
skies
Я
высушу
твои
глаза
леденцовыми
небесами.
And
warm
sherry
delight
И
теплый
Шерри-восторг.
With
highfalutin
parties
С
высокомерными
вечеринками
That
last
all
through
the
night
Это
продолжалось
всю
ночь.
Yeah,
every
wish
will
come
true
Да,
каждое
желание
сбудется.
Yeah,
I'll
be
Mr.
Christmas
for
you
Да,
я
буду
для
тебя
Мистером
Рождеством.
I
see
you
smiling,
that
jolly
grin
Я
вижу
твою
улыбку,
эту
веселую
улыбку.
You′re
skating
circles
′round
my
heart
and
I'm
falling
in
Ты
катаешься
кругами
вокруг
моего
сердца,
и
я
падаю
в
него.
I′ll
hang
the
lights,
glitter
the
tree
Я
повешу
гирлянды,
украшу
елку
блестками.
I
wanna
make
you
happy
as
you're
making
me
Я
хочу
сделать
тебя
такой
же
счастливой,
как
ты
делаешь
меня.
The
red
suit
man
is
riding
in
on
his
sleigh
Человек
в
красном
костюме
едет
на
своих
санях.
So
hop
right
in
and
we′re
off
and
on
our
way,
hey
Так
что
запрыгивай
прямо
сюда,
и
мы
отправимся
в
путь,
Эй
Call
me
Mr.
Christmas
Зовите
меня
Мистер
Рождество
I'll
make
your
spirit
bright
Я
сделаю
твой
дух
светлым.
I′ll
dry
your
eyes
with
candy
skies
Я
высушу
твои
глаза
леденцовыми
небесами.
And
warm
sherry
delight
И
теплый
Шерри-восторг.
With
highfalutin
parties
С
высокомерными
вечеринками
That
last
all
through
the
night
Это
продолжалось
всю
ночь.
Yeah,
every
wish
will
come
true
Да,
каждое
желание
сбудется.
Yeah,
I'll
be
Mr.
Christmas
for
you
Да,
я
буду
для
тебя
Мистером
Рождеством.
I
pull
out
all
the
stops,
sweet
as
lemon
drops
Я
вытаскиваю
все
остановки,
сладкие,
как
лимонные
капли.
Carols
ringing,
he
is
singing
as
the
fire
pops
Колядки
звенят,
он
поет,
а
огонь
трещит.
Feel
you
getting
close,
cheers
and
here's
a
toast
Чувствую,
как
ты
приближаешься,
ура,
и
вот
тост!
Heart
is
racing,
you′ve
been
waiting,
watch,
I′ll
make
it
snow
Сердце
бешено
колотится,
ты
ждал,
смотри,
я
сделаю
так,
чтобы
пошел
снег.
Call
me
Mr.
Christmas
Зовите
меня
Мистер
Рождество
I'll
make
your
spirit
bright
Я
сделаю
твой
дух
светлым.
I′ll
dry
your
eyes
with
candy
skies
Я
высушу
твои
глаза
леденцовыми
небесами.
And
warm
sherry
delight
И
теплый
Шерри-восторг.
With
highfalutin
parties
С
высокомерными
вечеринками
That
last
all
through
the
night
Это
продолжалось
всю
ночь.
Yeah,
every
wish
will
come
true
Да,
каждое
желание
сбудется.
Yeah,
I'll
be
Mr.
Christmas
for
you
Да,
я
буду
для
тебя
Мистером
Рождеством.
Mr.
Christmas
Мистер
Рождество!
Yeah,
I′ll
be
Mr.
Christmas
for
you
Да,
я
буду
для
тебя
Мистером
Рождеством.
Where
you
wanna
go?
Куда
ты
хочешь
пойти?
Hop
right
in
Запрыгивай
прямо
сюда
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ross Copperman, Brett Eldredge
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.