Paroles et traduction Brett Kissel - Anthem

Anthem

I wanna move to the rhythm of your heartbeat and lose myself tonight
Baby you bring me to my feet the minute you walk by
With your red lips, white tee, shakin′ them hips in skinny blue jeans
Can't help but hum along your freedom gets me high

And we can dance like no one else is watchin′
Take my hand and put it on your heart
Sing out loud cause no one gets me rockin' like you
You're my anthem

You, you′re my anthem
You, you′re my anthem
I wanna see those fireworks lightin' up your eyes
I wanna know your melody and get it memorized
You′re my chorus, you're my verse pledge allegiance every word

Turn it up and turn me on now baby don′t be shy
And we can dance like no one else is watchin'
Take my hand and put it on your heart
Sing out loud cause no one gets me rockin′ like you

You're my anthem
You, you're my anthem
You, you′re my anthem
I just wanna sing ya all night long
Take me ′til the early light of dawn

I just wanna sing ya all night long
Take me 'til the early light of dawn
And we can dance like no one else is watchin′
Take my hand and put it on your heart

Sing out loud cause no one gets me rockin' like you
You′re my anthem
You, you're my anthem
You. Girl you′re my anthem
(You) you're my anthem
(You) you're my anthem
No one else is watchin′
Take my hand and put it on your heart
Sing out loud cause no one gets me rockin′ like you
You're my anthem

Гимн

Я хочу двигаться в ритме твоего сердца и потерять себя этой ночью
Детка, ты поднимаешь меня на ноги в ту же минуту, как проходишь мимо
С твоими красными губами, белой футболкой, покачивая бедрами в узких синих джинсах
Не могу не на哼гивать, твоя свобода опьяняет меня

И мы можем танцевать, будто никто не видит
Возьми мою руку и положи ее на свое сердце
Пой громко, ведь никто не заводит меня так, как ты
Ты мой гимн

Ты, ты мой гимн
Ты, ты мой гимн
Я хочу видеть, как эти фейерверки зажигают твои глаза
Я хочу знать твою мелодию и запомнить ее наизусть
Ты мой припев, ты мой куплет, клянусь верностью каждому слову

Сделай громче и заведи меня, детка, не стесняйся
И мы можем танцевать, будто никто не видит
Возьми мою руку и положи ее на свое сердце
Пой громко, ведь никто не заводит меня так, как ты

Ты мой гимн
Ты, ты мой гимн
Ты, ты мой гимн
Я просто хочу петь тебе всю ночь напролет
Захвати меня до первых лучей рассвета

Я просто хочу петь тебе всю ночь напролет
Захвати меня до первых лучей рассвета
И мы можем танцевать, будто никто не видит
Возьми мою руку и положи ее на свое сердце

Пой громко, ведь никто не заводит меня так, как ты
Ты мой гимн
Ты, ты мой гимн
Ты. Девушка, ты мой гимн
(Ты) ты мой гимн
(Ты) ты мой гимн
Никто не видит
Возьми мою руку и положи ее на свое сердце
Пой громко, ведь никто не заводит меня так, как ты
Ты мой гимн