Paroles et traduction Brett Raio - 4am

4am

Ahh-ahh-ah-ah, yeah-y-yeah

Waking up, 4am, too early,
Brushing my teeth, keeping it clean, you know me
Keep the lights off,
I′m still trying to get adjusted to this
Painful morning, thinking bout a girl I need to love me
Thinking bout the time that we got right now,
Thinking about our future days,
Thinking bout how to live today, best way to put a smile on your face
4am probably wasn't the best idea,
But you′re the best idea, you're such a fresh idea

Wiping the sweat off my brow,
I'm going to change the world now, I′m ready to go
Taking a break from the constant impression,
I′ve impressed and been stressed, I'm learning my lessons
The time that I′ve taken has been a good ride
But I'm tired of waiting, the work begins tonight
2am 3am 4am, way too late so rest your head and go to bed, yeah-ah

4am, at 4am, waking up at, 4am
It′s too early,
Why am I in such a hurry, can't get you out my head, at 4am
4am, 4am, I think I′m going nocturnal, why you got me sidetracked
I just want to make you,
Feel like a princess, you deserve that, it's 4am

Waking up, 4am, too early,
Where has the day gone, the sky's looking blurry
Maybe it′s my vision,
Maybe it′s my eyes, maybe we should let time paralyze, uh
I truly want to give you every second of
My day, 4am to 4am, why is time so limited
I'm thinking that it′s possible I need to get some sleep,
I can't open my eyes wide enough to see your pretty face

(Okay now I′m just) tryna feel, feel these 4am vibes,
They're vibrating through the widows of the car you drive
I′m just tryna get a little a-lone time,
Cause the crowds won't let me focus on the love of my life
I just want to give you all that you deserve,
So I'm up at 4am, at least I′m not too late
I just want to spend some time and say some words to
You, cause texting on that phone must be getting lame
I got so lucky when I got you babe,
And I will never take you for granted
I knew you were mine when I saw your face,
So now it′s time for me to prove to you the choice you made

4am, at 4am, waking up at, 4am
It's too early,
Why am I in such a hurry, can′t get you out my head, at 4am
4am, 4am, I think I'm going nocturnal, why you got me sidetracked
I just want to make you,
Feel like a princess, you deserve that, it′s 4am

Waking up, 4am, too early,
Brushing my teeth, keeping it clean, you know me
Waking up, 4am, too early, oh, why is time so limited, yeah
Waking up, 4am... too early, ha
Waking up, 4am, too early
It's 4am

4 утра

А-а-а-а, да-а-а

Просыпаюсь, 4 утра, слишком рано,
Чищу зубы, поддерживаю чистоту, ты же меня знаешь
Свет не включаю,
Всё ещё пытаюсь привыкнуть к этому
Болезненному утру, думаю о девушке, которая должна меня любить
Думаю о времени, которое у нас есть сейчас,
Думаю о наших будущих днях,
Думаю о том, как прожить сегодняшний день, как лучше всего вызвать улыбку на твоём лице
4 утра, наверное, не лучшая идея,
Но ты — лучшая идея, ты такая свежая идея

Стираю пот со лба,
Сейчас я изменю мир, я готов идти
Делая перерыв от постоянного напряжения,
Я впечатлял и был в стрессе, я учусь на своих ошибках
Время, которое я потратил, было хорошим путешествием
Но я устал ждать, работа начинается сегодня вечером
2 часа ночи, 3 часа ночи, 4 часа ночи, слишком поздно, так что отдохни и ложись спать, да-а

4 утра, в 4 утра, просыпаюсь в 4 утра
Слишком рано,
Почему я так спешу, не могу выбросить тебя из головы, в 4 утра
4 утра, 4 утра, кажется, я становлюсь ночным жителем, почему ты меня отвлекаешь
Я просто хочу, чтобы ты
Чувствовала себя принцессой, ты этого заслуживаешь, 4 утра

Просыпаюсь, 4 утра, слишком рано,
Куда делся день, небо выглядит размытым
Может быть, это моё зрение,
Может быть, это мои глаза, может быть, нам стоит позволить времени парализовать нас, э-э
Я действительно хочу подарить тебе каждую секунду
Моего дня, с 4 утра до 4 утра, почему время так ограничено
Думаю, возможно, мне нужно поспать,
Я не могу открыть глаза достаточно широко, чтобы увидеть твоё прекрасное лицо

(Хорошо, теперь я просто) пытаюсь почувствовать, почувствовать эту атмосферу 4 утра,
Она вибрирует сквозь окна машины, на которой ты ездишь
Я просто пытаюсь побыть немного один,
Потому что толпа не даёт мне сосредоточиться на любви всей моей жизни
Я просто хочу дать тебе всё, что ты заслуживаешь,
Поэтому я не сплю в 4 утра, по крайней мере, я не слишком опоздал
Я просто хочу провести немного времени и сказать несколько слов
Тебе, потому что переписываться в телефоне, наверное, уже надоело
Мне так повезло, что ты у меня есть, детка,
И я никогда не буду воспринимать тебя как должное
Я знал, что ты моя, когда увидел твоё лицо,
Так что теперь мне пора доказать тебе правильность твоего выбора

4 утра, в 4 утра, просыпаюсь в 4 утра
Слишком рано,
Почему я так спешу, не могу выбросить тебя из головы, в 4 утра
4 утра, 4 утра, кажется, я становлюсь ночным жителем, почему ты меня отвлекаешь
Я просто хочу, чтобы ты
Чувствовала себя принцессой, ты этого заслуживаешь, 4 утра

Просыпаюсь, 4 утра, слишком рано,
Чищу зубы, поддерживаю чистоту, ты же меня знаешь
Просыпаюсь, 4 утра, слишком рано, о, почему время так ограничено, да
Просыпаюсь, 4 утра... слишком рано, ха
Просыпаюсь, 4 утра, слишком рано
4 утра