Paroles et traduction Brett - Tell Me All the Dreams You Been Havin'

Tell Me All the Dreams You Been Havin'

There's quite a bit of magic
In the way that you look
The way you look at me when you're sad

We freeze time, a photograph
I see you doused in the blue morning light
I'm untied, I can't go back
I'm sure it's nothing personal at all, though

Showers when the sun is out
Fallin as the years turn backwards
I don't wanna wake you up
But you been driving me to distraction
And I reckon I'll get by
And I reckon I'll get lost
And I reckon when it rains that it pours
Waiting on your pillow talk
Tell me all the dreams you been havin

There's quite a bit of silence
I think I know it by heart
Think we're silent parallel lines

We freeze time, a photograph
I see you doused in the blue morning light
I'm untied, I can't go back
I'm sure it's nothing personal at all, though

Showers when the sun is out
Fallin as the years turn backwards
I don't wanna wake you up
But you been driving me to distraction
And I reckon I'll get by
And I reckon I'll get lost
And I reckon when it rains that it pours
Waiting on your pillow talk
Tell me all the dreams you been havin

And the moonlight shining back down on yesterday
And the moonlight shining slips through tomorrow's arms

Showers when the sun is out
Fallin as the years turn backwards
I don't wanna wake you up
But you been driving me to distraction
And I reckon I'll get by
And I reckon I'll get lost
And I reckon when it rains that it pours
Waiting on your pillow talk
Tell me all the dreams you been havin
Tell me all the dreams you been havin
(Tell me all the dreams you been havin)

Расскажи мне все сны, что тебе снятся

В твоем взгляде столько магии,
В том, как ты смотришь,
В том, как ты смотришь на меня, когда тебе грустно.

Мы замораживаем время, как на фотографии,
Я вижу тебя, озаренную голубым утренним светом.
Я развязан, я не могу вернуться,
Хотя я уверен, что в этом нет ничего личного.

Ливень, когда светит солнце,
Падение, когда годы бегут вспять.
Я не хочу тебя будить,
Но ты сводишь меня с ума.
И я думаю, я справлюсь,
И я думаю, я заблужусь,
И я думаю, что когда идет дождь, то льет как из ведра.
Жду твоих слов любви,
Расскажи мне все сны, что тебе снятся.

Так много тишины,
Кажется, я знаю ее наизусть.
Думаю, мы - безмолвные параллельные линии.

Мы замораживаем время, как на фотографии,
Я вижу тебя, озаренную голубым утренним светом.
Я развязан, я не могу вернуться,
Хотя я уверен, что в этом нет ничего личного.

Ливень, когда светит солнце,
Падение, когда годы бегут вспять.
Я не хочу тебя будить,
Но ты сводишь меня с ума.
И я думаю, я справлюсь,
И я думаю, я заблужусь,
И я думаю, что когда идет дождь, то льет как из ведра.
Жду твоих слов любви,
Расскажи мне все сны, что тебе снятся.

И лунный свет, сияющий на вчерашний день,
И лунный свет проскальзывает сквозь объятия завтра.

Ливень, когда светит солнце,
Падение, когда годы бегут вспять.
Я не хочу тебя будить,
Но ты сводишь меня с ума.
И я думаю, я справлюсь,
И я думаю, я заблужусь,
И я думаю, что когда идет дождь, то льет как из ведра.
Жду твоих слов любви,
Расскажи мне все сны, что тебе снятся.
Расскажи мне все сны, что тебе снятся.
(Расскажи мне все сны, что тебе снятся.)