Paroles et traduction Brezy - Lesbian

Lesbian

You say that you're sorry
You took an oxy
You got high at the party
And you couldn't call me
It's 4 in the morning and all of this talking is just getting boring
'Cause my intuition, it says something different
Don't think I don't get it
Don't think I don't get it

No more love from me
No more trust from me
No more energy
No more things you did
No more promises
I'm so over
I'm so over it

These dudes make me wish I was a lesbian
Is that crazy to say?
'Cause I don't ever want to feel this way again
Is that crazy to think?
'Cause boys don't know what's on my mind
And they don't know the things I like
These dudes make me wish I was a lesbian
Is that crazy to say?

You think you a baller
You ordering bottles and talking to models
But don't got no dollars
But that ain't the problem
You say that you want me and don't want nobody
But you only mean it whenever you're drinking and high as the ceiling
Oh, high as the ceiling

No more love from me
No more trust from me
No more energy
No more things you did
No more promises
I'm so over
I'm so over it

These dudes make me wish I was a lesbian
Is that crazy to say?
'Cause I don't ever want to feel this way again
Is that crazy to think?
'Cause boys don't know what's on my mind
And they don't know the things I like (I like)
These dudes make me wish I was a lesbian
Is that crazy to say?

You took my heart
You messed it up
Just like you did, didn't give a fuck
And I know that you don't deserve my love, my love
You made me feel like I was shit
And yet I'm just so over it
And when I say I mean it now, I'm done, yeah

These dudes make me wish I was a lesbian
Is that crazy to say?
'Cause I don't ever want to feel this way again
Is that crazy to think? (Is it, is it, is it crazy babe?)
'Cause boys don't know what's on my mind
And they don't know the things I like (Make me wish I was a)
These dudes make me wish I was a lesbian (Make me wish I was a)
Is that crazy to say? (Oh yeah, oh yeah, oh yeah)

(Oh yeah, oh yeah, oh yeah)

Лесбиянка

Ты говоришь, что тебе жаль,
Ты принял окси,
Ты обдолбался на вечеринке
И не смог мне позвонить.
4 часа утра, и все эти разговоры становятся скучными,
Потому что моя интуиция подсказывает мне другое.
Не думай, что я не понимаю.
Не думай, что я не понимаю.

Больше никакой любви от меня,
Больше никакого доверия от меня,
Больше никакой энергии,
Больше никаких твоих выходок,
Больше никаких обещаний.
Мне это так надоело,
Мне это так надоело.

Из-за таких парней, как ты, мне хочется стать лесбиянкой.
Разве это так странно говорить?
Потому что я больше никогда не хочу чувствовать себя так.
Разве это так странно думать?
Потому что парни не знают, о чем я думаю,
И они не знают, что мне нравится.
Из-за таких парней, как ты, мне хочется стать лесбиянкой.
Разве это так странно говорить?

Ты думаешь, что ты крутой,
Заказываешь бутылки и клеишь моделей,
Но у тебя нет денег.
Но это не проблема.
Ты говоришь, что хочешь меня и никого больше,
Но ты имеешь это в виду только тогда, когда пьешь и обдолбан до потолка.
О, обдолбан до потолка.

Больше никакой любви от меня,
Больше никакого доверия от меня,
Больше никакой энергии,
Больше никаких твоих выходок,
Больше никаких обещаний.
Мне это так надоело,
Мне это так надоело.

Из-за таких парней, как ты, мне хочется стать лесбиянкой.
Разве это так странно говорить?
Потому что я больше никогда не хочу чувствовать себя так.
Разве это так странно думать?
Потому что парни не знают, о чем я думаю,
И они не знают, что мне нравится (нравится).
Из-за таких парней, как ты, мне хочется стать лесбиянкой.
Разве это так странно говорить?

Ты забрал мое сердце,
Ты разбил его,
Просто сделал это, тебе было все равно.
И я знаю, что ты не заслуживаешь моей любви, моей любви.
Ты заставил меня чувствовать себя ничтожеством,
И все же мне это так надоело.
И когда я говорю, что все кончено, значит, все кончено, да.

Из-за таких парней, как ты, мне хочется стать лесбиянкой.
Разве это так странно говорить?
Потому что я больше никогда не хочу чувствовать себя так.
Разве это так странно думать? (Это, это, это странно, детка?)
Потому что парни не знают, о чем я думаю,
И они не знают, что мне нравится (Заставляет меня хотеть стать)
Из-за таких парней, как ты, мне хочется стать лесбиянкой (Заставляет меня хотеть стать)
Разве это так странно говорить? (О да, о да, о да)

(О да, о да, о да)