Paroles et traduction Bri Bagwell - Asphalt and Concrete

I can stay alive when it gets a little hotter
I can survive on just a little water
I can be all alone and not feel the slightest bit bothered

But this dusty desert girl drifted to the city
The bright lights made even the worst sin look pretty
I spiraled downward, my mama would say what a pity

Well in my defense it was an Austin moonrise
And I was left unsupervised
I lost myself in the middle of sixth street
Boots turned to high heels which turned into bare feet
Whiskey made me opinionated
Overserved and overstimulated
Neon lights put off a different kind of heat
You can't plant a cactus in asphalt and concrete

I'm into sunsets and I love the sand
I wasn't myself in a disrupted land
With buildings and people and too many drinks in my hand

So midnight would give me life like the rain
There was nothing to celebrate but I had champagne
And a man who loved me a little bit less than cocaine

Well in my defense it was an Austin moonrise
And I was left unsupervised
I lost myself in the middle of sixth street
Boots turned to high heels which turned into bare feet
Whiskey made me opinionated
Overserved and overstimulated
Neon lights put off a different kind of heat
You can't plant a cactus in asphalt and concrete

I lost myself in the middle of sixth street
Boots turned to high heels which turned into bare feet
Neon lights put off a different kind of heat
You can't plant a cactus in asphalt and concrete

Я могу остаться в живых, когда станет немного жарче.
Я могу выжить только на капле воды.
Я могу быть совсем одна и не чувствовать ни малейшего беспокойства.

Но эту пыльную пустынную девушку занесло в город.
Яркий свет делал даже самый страшный грех красивым.
Я спускался по спирали вниз, моя мама говорила, какая жалость.

Что ж в мою защиту это был восход Луны в Остине
И я остался без присмотра.
Я потерялся посреди Шестой улицы.
Сапоги превратились в высокие каблуки, которые превратились в босые ноги.
Виски сделало меня самоуверенным.
Чрезмерное обслуживание и чрезмерная стимуляция.
Неоновые огни излучают другой вид тепла.
Нельзя посадить кактус в асфальт и бетон.

Я люблю закаты и люблю песок.
Я был сам не свой в разрушенной стране.
Со зданиями, людьми и слишком большим количеством напитков в моей руке.

Так полночь дала бы мне жизнь, как дождь.
Праздновать было нечего, но у меня было шампанское.
И мужчина, который любил меня чуть меньше, чем кокаин.

Что ж в мою защиту это был восход Луны в Остине
И я остался без присмотра.
Я потерялся посреди Шестой улицы.
Сапоги превратились в высокие каблуки, которые превратились в босые ноги.
Виски сделало меня самоуверенным.
Чрезмерное обслуживание и чрезмерная стимуляция.
Неоновые огни излучают другой вид тепла.
Нельзя посадить кактус в асфальт и бетон.

Я потерялся посреди Шестой улицы.
Сапоги превратились в высокие каблуки, которые превратились в босые ноги.
Неоновые огни излучают другой вид тепла.
Нельзя посадить кактус в асфальт и бетон.