Paroles et traduction Bri Bagwell - Graffiti

There's an old bridge where I grew up
Got at least a thousand layers of graffiti
I don't know what they paint over it for
Give it a night, it'll have more graffiti

And it always reminds me of covering up your memory
It comes back no matter what I do

I can never find paint in the same shade of white
I'm a patchwork mess just trying to hide
Your trespass, right passed every defense that I have
Your leaving is written all over me
It's on display for everyone to see
Like graffiti
Just like graffiti

I knew you were gonna leave a scar
But makeup on this broken heart is worthless
Any passerby can look at me
And see the damage underneath my surface

It's like my sadness sees a blank canvas
And I wake up destroyed again by you

I can never find paint in the same shade of white
I'm a patchwork mess just trying to hide
Your trespass, right passed every defense that I have
Your leaving is written all over me
It's on display for everyone to see
Just like graffiti
Just like graffiti

Whoa, whoa, whoa

I can never find paint in the same shade of white
I'm a patchwork mess just trying to hide
Your trespass, right passed every defense that I have
Your leaving is written all over me
It's on display for everyone to see
Just like graffiti
Just like graffiti

Там, где я вырос, есть старый мост.
У меня как минимум тысяча слоев граффити.
Я не знаю, для чего ее закрашивают.
Дайте ему ночь, и на нем будет больше граффити.

И это всегда напоминает мне о сокрытии твоей памяти.
Оно возвращается, что бы я ни делал.

Я никогда не могу найти краски одного и того же оттенка белого.
Я-лоскутное месиво, просто пытаюсь спрятаться.
Твое вторжение, право, преодолело все мои преграды.
Твой уход написан на мне.
Она выставлена на всеобщее обозрение.
Как граффити
Прямо как граффити

Я знал, что ты оставишь шрам.
Но макияж на этом разбитом сердце ничего не стоит.
Любой прохожий может посмотреть на меня.
И увидеть повреждения под моей поверхностью.

Как будто моя печаль видит чистый холст.
И я просыпаюсь снова уничтоженный тобой

Я никогда не могу найти краски одного и того же оттенка белого.
Я-лоскутное месиво, просто пытаюсь спрятаться.
Твое вторжение, право, преодолело все мои преграды.
Твой уход написан на мне.
Она выставлена на всеобщее обозрение.
Прямо как граффити
Прямо как граффити

Уоу, уоу, уоу

Я никогда не могу найти краски одного и того же оттенка белого.
Я-лоскутное месиво, просто пытаюсь спрятаться.
Твое вторжение, право, преодолело все мои преграды.
Твой уход написан на мне.
Она выставлена на всеобщее обозрение.
Прямо как граффити
Прямо как граффити