Paroles et traduction Bri-C - Over.

Over.

I been lost in a time that I can′t grow past
All the times that I thought you would be my last
But it's over
It′s over
I can't take you back

Hate to tell you but lil baby that's your last I′m sorry
I don′t wanna see your face again don't call me
I don′t wanna lose myself again, nobody's
Doing all the shit you ever did I′m falling
Falling away
I don't wanna be apart of your race
All you ever do is walk in
My way
I don′t think it's ever gon be the same

It's been harder for me to cope cuz it′s honestly some bullshit
100 up in a thirty might end up on a news clip
Always act like you know me but you ain′t ever knew shit
Told you bout all my problems and you won't ever do shit
You brushed ′em under the rug
I know you don't give a fuck
Cuz if you really did you′d fix the shit that you fuckin up
I don't know why I′m so dumb
I don't know why I'm in love
I don′t know why the fuck I′m like this but I know that I'm done
I just wanna know if I can save this
Stuck up in this slump it′s so outrageous
I been hurting for so long I hate this
Don't deserve these nights my mind is racing

Hate to tell you but lil baby that′s your last I'm sorry
I don′t wanna see your face again don't call me
I don't wanna lose myself again, nobody′s
Doing all the shit you ever did I′m falling
Falling away
I don't wanna be apart of your race
All you ever do is walk in
My way
I don′t think it's ever gon be the same

I know you do this shit on purpose just to take me down
You wasn′t getting what you wanted so you hate me now
You tried to flip it now it's all I ever think about
You got me second guessing feelings I could be without
2 up in the morning shorty buzzing on the iphone
Faded off that henny prolly called me with her eyes closed
Hit me with confessions, hella lessons, what do I know
Just another nigga you was keeping on the side hoe
You see the way that I feel is that I′m full of regrets
I kept on letting you win but this is far as it gets
Cuz I can't let you get the best of me I'm sick of the texts
It′s like as long as I live I′ll be reminded I'm less oh

Hate to tell you but lil baby that′s your last I'm sorry
I don′t wanna see your face again don't call me
I don′t wanna lose myself again, nobody's
Doing all the shit you ever did I'm falling
Falling away
I don′t wanna be apart of your race
All you ever do is walk in
My way
I don′t think it's ever gon be the same

Всё кончено.

Я потерялся во времени, из которого не могу выбраться
Все те времена, когда я думал, что ты будешь моей последней
Но все кончено
Всё кончено
Я не могу принять тебя обратно

Ненавижу говорить тебе это, но, малышка, это твой последний шанс, прости
Я не хочу больше видеть твое лицо, не звони мне
Я не хочу потерять себя снова, никто
Не делает все то дерьмо, что делала ты. Я падаю
Падаю вниз
Я не хочу быть частью твоей игры
Всё, что ты делаешь, это встаешь
На моем пути
Не думаю, что всё когда-нибудь будет как прежде

Мне стало сложнее справляться, потому что это, честно говоря, полная чушь
100 в тридцати может закончиться новостным сюжетом
Всегда ведешь себя так, будто знаешь меня, но ты никогда ничего не знала
Я рассказывал тебе о всех своих проблемах, и ты никогда ничего не делала
Ты заметала их под ковер
Я знаю, тебе плевать
Потому что, если бы тебе было не все равно, ты бы исправила то дерьмо, которое ты творишь
Я не знаю, почему я такой глупый
Я не знаю, почему я влюблен
Я не знаю, какого черта я такой, но я знаю, что с меня хватит
Я просто хочу знать, могу ли я это спасти
Застрял в этой трясине, это так возмутительно
Мне так долго было больно, я ненавижу это
Не заслуживаю этих ночей, мой разум мечется

Ненавижу говорить тебе это, но, малышка, это твой последний шанс, прости
Я не хочу больше видеть твое лицо, не звони мне
Я не хочу потерять себя снова, никто
Не делает все то дерьмо, что делала ты. Я падаю
Падаю вниз
Я не хочу быть частью твоей игры
Всё, что ты делаешь, это встаешь
На моем пути
Не думаю, что всё когда-нибудь будет как прежде

Я знаю, ты делаешь это специально, чтобы унизить меня
Ты не получала того, чего хотела, поэтому теперь ты меня ненавидишь
Ты пыталась все перевернуть, и теперь это все, о чем я думаю
Ты заставила меня сомневаться в чувствах, без которых я мог бы обойтись
2 часа ночи, детка, названивает на айфон
Пьяная от хеннесси, наверное, звонила мне с закрытыми глазами
Вывалила на меня признания, кучу уроков, что я знаю
Просто очередной нигга, которого ты держала на стороне, шлюха
Видишь, я чувствую, что полон сожалений
Я продолжал позволять тебе побеждать, но это мой предел
Потому что я не могу позволить тебе взять надо мной верх, мне тошно от сообщений
Похоже, пока я жив, мне будут напоминать, что я хуже, о

Ненавижу говорить тебе это, но, малышка, это твой последний шанс, прости
Я не хочу больше видеть твое лицо, не звони мне
Я не хочу потерять себя снова, никто
Не делает все то дерьмо, что делала ты. Я падаю
Падаю вниз
Я не хочу быть частью твоей игры
Всё, что ты делаешь, это встаешь
На моем пути
Не думаю, что всё когда-нибудь будет как прежде