Paroles et traduction Bri Tolani - Beautiful Stranger

Beautiful Stranger

I want something casual
Ain′t no ring on my mind
And I'll let you stay the night
But don′t wipe me up
Damn, you really got it all
And this may be the liquor talking
But your presence is so haunting
Come fill my cup

Then we started dancing and ohh
I brought you back to my room, and
Everything has changed and now, oh

I can't get you out of my head
You're a beautiful stranger that I just met
Is it wrong to keep you here inside my bed?
Babe, I don′t want you going nowhere
I don′t want you going nowhere

I want something out the gate
No, I don't want to talk tomorrow
Don′t expect to get a phone
Don't wipe me up
Thought I had my mind set
But now I thinkin′ about you
Hand over things we could
You can't get enough (can′t get enough)

I was feeling so shy
And you looked me dead in my heart, and
Everything has changed and now, oh

I can't get you out of my head
You're a beautiful stranger that I just met
Is it wrong to keep you here inside my bed?
Babe, I don′t want you going nowhere
I don′t want you going nowhere

I can't get you out of my head
You′re a beautiful stranger that I just met
Is it wrong to keep you here inside my bed?
Babe, I don't want you going nowhere
I don′t want you going nowhere

Thought I wanted to be alone
But now I want you for my own, babe
You beautiful, beautiful stranger
You're a risk, but I want the danger

I can′t get you out of my head (my head)
You're a beautiful stranger that I just met
Is it wrong to keep you here inside my bed?
Babe, I don't want you going nowhere
I don′t want you going nowhere

I can′t get you out of my head
You're a beautiful stranger that I just met
Is it wrong to keep you here inside my bed?
Babe, I don′t want you going nowhere
I don't want you going nowhere

Прекрасный Незнакомец

Мне хотелось чего-то несерьезного,
Никаких колец в моих мыслях не было,
И я позволю тебе остаться на ночь,
Но не надо меня утешать.
Черт, у тебя есть все,
И, возможно, это алкоголь говорит,
Но твое присутствие такое чарующее,
Наполни мою чашу.

Потом мы начали танцевать, и ох,
Я привела тебя в свою комнату, и
Все изменилось, и теперь, ох,

Я не могу выбросить тебя из головы.
Ты прекрасный незнакомец, которого я только что встретила.
Разве это неправильно держать тебя здесь, в моей постели?
Милый, я не хочу, чтобы ты куда-то уходил.
Я не хочу, чтобы ты куда-то уходил.

Мне хотелось чего-то сразу,
Нет, я не хочу говорить завтра,
Не жди, что я позвоню,
Не надо меня утешать.
Думала, что у меня все решено,
Но теперь я думаю о тебе,
Обо всем, что мы могли бы,
Ты не можешь насытиться (не можешь насытиться).

Мне было так стыдно,
А ты посмотрел мне прямо в сердце, и
Все изменилось, и теперь, ох,

Я не могу выбросить тебя из головы.
Ты прекрасный незнакомец, которого я только что встретила.
Разве это неправильно держать тебя здесь, в моей постели?
Милый, я не хочу, чтобы ты куда-то уходил.
Я не хочу, чтобы ты куда-то уходил.

Я не могу выбросить тебя из головы.
Ты прекрасный незнакомец, которого я только что встретила.
Разве это неправильно держать тебя здесь, в моей постели?
Милый, я не хочу, чтобы ты куда-то уходил.
Я не хочу, чтобы ты куда-то уходил.

Думала, что хочу быть одна,
Но теперь я хочу тебя для себя, милый.
Ты прекрасный, прекрасный незнакомец,
Ты риск, но я хочу опасности.

Я не могу выбросить тебя из головы (из головы).
Ты прекрасный незнакомец, которого я только что встретила.
Разве это неправильно держать тебя здесь, в моей постели?
Милый, я не хочу, чтобы ты куда-то уходил.
Я не хочу, чтобы ты куда-то уходил.

Я не могу выбросить тебя из головы.
Ты прекрасный незнакомец, которого я только что встретила.
Разве это неправильно держать тебя здесь, в моей постели?
Милый, я не хочу, чтобы ты куда-то уходил.
Я не хочу, чтобы ты куда-то уходил.