Paroles et traduction Brian - Domino (Acoustic Version)

Domino (Acoustic Version)

Hey Uh no

Nothing ever happens in this town
It's the same old thing when we go out
A new place to hang with the same crowd
I looked up when you came and sat down

Now I'm here with you and I'm admiring the view
I hope you never (ever) never (ever) cut me loose
And I don't know what to do because

I'm falling into something real and I can't stop me
I'm knocking over everything and you just caught me
From start to finish I promise I'm in this
Just wanna let you know, yo I'm falling like a domino

(Falling, falling, falling) Just like a domino
(Falling, falling, falling) Just like a domino
From start to finish I promise I'll mend this
Just wanna let you know, yo I'm falling like a domino

Always said true love never happens
A little push caused this chain reaction.
I never thought you'd be my distraction
I admit girl you got me crashing

Now I'm here with you and I'm admiring the view
I hope you never (ever) never (ever) cut me loose
And I don't know what to do because
I'm falling into something real and I can't stop me
I'm knocking over everything and you just caught me
From start to finish I promise I'm in this
Just wanna let you know, yo I'm falling like a domino

(Falling, falling, falling) Just like a domino
(Falling, falling, falling) Just like a domino
From start to finish I promise I'll mend this
Just wanna let you know, yo I'm falling like a domino

When it all comes down you gon' have my back
When the last one falls baby we got that
You're saying... ooh ooh hot hot Oooh oooh hot hot
Keep saying hot hot ooh ooh hot hot
When it all comes down you gon' have my back
When the last one falls baby we got that
Keep saying ooh ooh Keep saying ooh ooh
Keeping saying ooh ooh Keep saying
I'm falling like a domino

I'm falling into something real and I can't stop me
I'm knocking over everything and you just caught me
From start to finish I promise I'm in this
Just wanna let you know, yo I'm falling like a domino

(Falling, falling, falling) Just like a domino
(Falling, falling, falling) Just like a domino
From start to finish I promise I'll mend this
Just wanna let you know, yo I'm falling like a domino

I'm falling into something real and I can't stop me
I'm knocking over everything and you just caught me
From start to finish I promise I'm in this
Just wanna let you know, yo I'm falling like a domino

(Falling, falling, falling) Just like a domino
(Falling, falling, falling) Just like a domino
From start to finish I promise I'll mend this
Just wanna let you know, yo I'm falling like a domino

Домино (Акустическая Версия)

Эй, э-э, нет

Ничего не происходит в этом городе.
Одно и то же, когда мы куда-то выбираемся.
Новые места, а тусовка всё та же.
Я поднял голову, когда ты подошла и села рядом.

Теперь я здесь, с тобой, и любуюсь видом.
Надеюсь, ты никогда (никогда) никогда (никогда) меня не бросишь.
И я не знаю, что делать, потому что

Я влюбляюсь по-настоящему, и я не могу это остановить.
Я рушу всё на своём пути, а ты меня поймала.
От начала до конца, обещаю, я в этом по уши.
Просто хочу, чтобы ты знала, детка, я падаю, как домино.

(Падаю, падаю, падаю) Прямо как домино.
(Падаю, падаю, падаю) Прямо как домино.
От начала до конца, обещаю, я всё исправлю.
Просто хочу, чтобы ты знала, детка, я падаю, как домино.

Всегда говорил, что настоящей любви не бывает.
Один маленький толчок - и началась эта цепная реакция.
Никогда не думал, что ты станешь моим наваждением.
Признаю, детка, ты меня сбила с ног.

Теперь я здесь, с тобой, и любуюсь видом.
Надеюсь, ты никогда (никогда) никогда (никогда) меня не бросишь.
И я не знаю, что делать, потому что
Я влюбляюсь по-настоящему, и я не могу это остановить.
Я рушу всё на своём пути, а ты меня поймала.
От начала до конца, обещаю, я в этом по уши.
Просто хочу, чтобы ты знала, детка, я падаю, как домино.

(Падаю, падаю, падаю) Прямо как домино.
(Падаю, падаю, падаю) Прямо как домино.
От начала до конца, обещаю, я всё исправлю.
Просто хочу, чтобы ты знала, детка, я падаю, как домино.

Когда всё рухнет, ты будешь у меня за спиной.
Когда упадёт последнее домино, детка, мы это переживём.
Ты говоришь... ох-ох, горячо-горячо. Ох-ох, горячо-горячо.
Продолжай говорить горячо-горячо, ох-ох, горячо-горячо.
Когда всё рухнет, ты будешь у меня за спиной.
Когда упадёт последнее домино, детка, мы это переживём.
Продолжай говорить ох-ох. Продолжай говорить ох-ох.
Продолжай говорить ох-ох. Продолжай говорить.
Я падаю, как домино.

Я влюбляюсь по-настоящему, и я не могу это остановить.
Я рушу всё на своём пути, а ты меня поймала.
От начала до конца, обещаю, я в этом по уши.
Просто хочу, чтобы ты знала, детка, я падаю, как домино.

(Падаю, падаю, падаю) Прямо как домино.
(Падаю, падаю, падаю) Прямо как домино.
От начала до конца, обещаю, я всё исправлю.
Просто хочу, чтобы ты знала, детка, я падаю, как домино.

Я влюбляюсь по-настоящему, и я не могу это остановить.
Я рушу всё на своём пути, а ты меня поймала.
От начала до конца, обещаю, я в этом по уши.
Просто хочу, чтобы ты знала, детка, я падаю, как домино.

(Падаю, падаю, падаю) Прямо как домино.
(Падаю, падаю, падаю) Прямо как домино.
От начала до конца, обещаю, я всё исправлю.
Просто хочу, чтобы ты знала, детка, я падаю, как домино.