Heal (Find a Way) - Brian Courtney Wilson traduction en allemand

Heal (Find a Way)

So many reasons why, we start to cry, until it's hard to see,
How things could ever change that cause us
Pain, while our blood flows in the street,
But I'm convinced that you,
Can pull us through, and I'm now removed your hand,
Yes we will find a way to pray and heal our land

So many real concerns, we left to burn, now each wars to rule the day,
People are taking sides and just tensions
Rise, the right choice must take their place,
To show the world that you can pull us
Through, and I'm now removed your hand
Yes we will find a way to pray, for peace

When the lines are drawn and for courage, to meet our enemy,
We need your wisdom, so that when our words fall they break down walls
In the way of unity,
Lord cover our children, so they live to understand
What it really means to build with love our fellow man
Make them to find a way to pray for peace

When the lines are drawn and for courage, to meet our enemy,
We need your wisdom, so that when our words fall they break down walls
In the way of unity,
Lord cover our children, so they live to understand
What it really means to build with love our fellow man
Make them to find a way to pray

When words escape us, just these tears will hide your fear
We must insist that there are still answers
And that what will be revealed
Will heal

Guess we will find a way to heal
(For 6 times)

Heile (Finde einen Weg)

So viele Gründe, warum wir anfangen zu weinen, bis es schwer zu sehen ist,
Wie Dinge sich jemals ändern könnten, die uns
Schmerz verursachen, während unser Blut auf der Straße fließt,
Aber ich bin überzeugt, dass Du,
uns da durchbringen kannst, und ich habe jetzt Deine Hand entfernt,
Ja, wir werden einen Weg finden, zu beten und unser Land zu heilen.

So viele echte Sorgen, die wir brennen ließen, jetzt führt jeder Krieg den Tag an,
Menschen ergreifen Partei und die Spannungen
steigen, die richtige Wahl muss ihren Platz einnehmen,
Um der Welt zu zeigen, dass Du uns da durchbringen kannst,
und ich habe jetzt Deine Hand entfernt,
Ja, wir werden einen Weg finden zu beten, für Frieden.

Wenn die Grenzen gezogen sind, und für Mut, unserem Feind zu begegnen,
brauchen wir Deine Weisheit, sodass, wenn unsere Worte fallen, sie Mauern niederreißen,
die der Einheit im Weg stehen,
Herr, beschütze unsere Kinder, damit sie leben, um zu verstehen,
was es wirklich bedeutet, mit Liebe unseren Mitmenschen aufzubauen,
Lass sie einen Weg finden, für Frieden zu beten.

Wenn die Grenzen gezogen sind, und für Mut, unserem Feind zu begegnen,
brauchen wir Deine Weisheit, sodass, wenn unsere Worte fallen, sie Mauern niederreißen,
die der Einheit im Weg stehen,
Herr, beschütze unsere Kinder, damit sie leben, um zu verstehen,
was es wirklich bedeutet, mit Liebe unseren Mitmenschen aufzubauen,
Lass sie einen Weg finden, zu beten.

Wenn Worte uns entgleiten, werden nur diese Tränen Deine Angst verbergen,
Wir müssen darauf bestehen, dass es noch Antworten gibt
und dass das, was offenbart wird,
heilen wird.

Ich schätze, wir werden einen Weg finden, zu heilen
(6 Mal)