I Need More - Brian Courtney Wilsontraduction en allemand
I
need
more,
I
need
more
from
you*
Ich
brauche
mehr,
ich
brauche
mehr
von
dir*
You
say
you
want
the
things
I
have
for
you
and
more
Du
sagst,
du
willst
die
Dinge,
die
ich
für
dich
habe,
und
mehr
But
you
don't
want
to
give
me
what
I'm
asking
for.
Aber
du
willst
mir
nicht
geben,
worum
ich
dich
bitte.
Want
you
to
dedicate
your
life
and
make
it
mine.
Ich
möchte,
dass
du
dein
Leben
widmest
und
es
zu
meinem
machst.
I
can't
believe
you
sat
and
wasted
so
much
time,
Ich
kann
nicht
glauben,
dass
du
dagesessen
und
so
viel
Zeit
verschwendet
hast,
I
need
more.
Ich
brauche
mehr.
[Chorus:]
[Refrain:]
I
need
more
from
you
Ich
brauche
mehr
von
dir
Nothing
else
will
do
Nichts
anderes
genügt
I
need
more
Ich
brauche
mehr
I
need
more
from
you
Ich
brauche
mehr
von
dir
How
could
you
think
that
you
could
get
something
for
nothing?
Wie
konntest
du
denken,
dass
du
etwas
für
nichts
bekommen
könntest?
I
need
more,
I
need
more
from
you.
Ich
brauche
mehr,
ich
brauche
mehr
von
dir.
Time
after
time
you
took
advantage
of
my
love
Immer
wieder
hast
du
meine
Liebe
ausgenutzt
You
turned
your
back
on
me,
what
were
you
thinking
of?
Du
hast
mir
den
Rücken
gekehrt,
was
hast
du
dir
dabei
gedacht?
Now
you
come
crying
when
it
seems
all
hope
is
gone-
Jetzt
kommst
du
weinend
an,
wenn
alle
Hoffnung
verloren
scheint
–
I
can
pull
you
through,
but
your
life
is
what
it
costs
-
Ich
kann
dich
da
durchziehen,
aber
dein
Leben
ist
der
Preis
–
I
need
more
Ich
brauche
mehr
[Repeat
Chorus:]
(2x)
[Refrain
wiederholen:]
(2x)
Stop
trying
to
front
me,
I
just
came
to
set
you
free
Hör
auf,
mir
etwas
vorzumachen,
ich
bin
nur
gekommen,
um
dich
zu
befreien
Love
Unconditional
is
all
you'll
ever
need
Bedingungslose
Liebe
ist
alles,
was
du
jemals
brauchen
wirst
For
that's
the
reason
that
you
live
and
breathe
Denn
das
ist
der
Grund,
warum
du
lebst
und
atmest
I
need
stronger
love
shown
from
you
to
me
Ich
brauche
eine
stärkere
Liebe,
die
du
mir
zeigst
I
Need
more.
Ich
brauche
mehr.
I
need
more,
I
need
more
from
you.
Ich
brauche
mehr,
ich
brauche
mehr
von
dir.
At
night
you
sit
and
cry,
but
you
refuse
to
do
me
right
-
Nachts
sitzt
du
da
und
weinst,
aber
du
weigerst
dich,
das
Richtige
für
mich
zu
tun
–
I
need
more.
Ich
brauche
mehr.
I
need
more
from
you
Ich
brauche
mehr
von
dir
I'm
calling
you
to
come,
but
you
continue
to
run'
Ich
rufe
dich
zu
kommen,
aber
du
läufst
weiter
weg‘
I
need
more.
Ich
brauche
mehr.
I
need
more,
I
need
more
from
you.
Ich
brauche
mehr,
ich
brauche
mehr
von
dir.
Child,
can't
you
see
I
need
you
here
with
me
Kind,
siehst
du
denn
nicht,
dass
ich
dich
hier
bei
mir
brauche
I
need
more.
Ich
brauche
mehr.
I
need
more.
I
need
more
from
you
Ich
brauche
mehr.
Ich
brauche
mehr
von
dir
Leave
it
all
behind,
tell
the
world
that
you're
Mine.
Lass
alles
hinter
dir,
sag
der
Welt,
dass
du
Mein
bist.
I
need
more.
Ich
brauche
mehr.
I
need
more'
Ich
brauche
mehr‘
I
need
more
from
you
Ich
brauche
mehr
von
dir
My
hand
is
out
to
you,
and
it's
time
for
you
to
choose
Meine
Hand
ist
dir
ausgestreckt,
und
es
ist
Zeit
für
dich
zu
wählen
I
need
more.
Ich
brauche
mehr.
More.
Mehr.
I
need
more
from
you
-
Ich
brauche
mehr
von
dir
–
You
just
say
the
word
and
I
promise
you'll
be
heard
Sag
nur
das
Wort
und
ich
verspreche,
du
wirst
erhört
I
need
more
Ich
brauche
mehr
I
need
more.
I
need
more
from
you
Ich
brauche
mehr.
Ich
brauche
mehr
von
dir
Show
me
that
you
care,
I'll
come
running,
I
will
be
there.
Zeig
mir,
dass
es
dir
wichtig
ist,
ich
komme
gelaufen,
ich
werde
da
sein.
I
need
more
Ich
brauche
mehr
I
need
more
from
you
Ich
brauche
mehr
von
dir
What
I
need,
I
need
more
Was
ich
brauche,
ich
brauche
mehr
Show
me
what
you
need,
I'll
lose
the
chains
and
set
you
free.
Zeig
mir,
was
du
brauchst,
ich
werde
die
Ketten
lösen
und
dich
befreien.
I
need
more
from
you
Ich
brauche
mehr
von
dir
Nothing
else
will
do
Nichts
anderes
genügt
I
need
more
Ich
brauche
mehr
I
need
more
from
you
Ich
brauche
mehr
von
dir
How
could
you
think
that
you
could
get
something
for
nothing?
Wie
konntest
du
denken,
dass
du
etwas
für
nichts
bekommen
könntest?
I
need
more,
I
need
more
from
you.
Ich
brauche
mehr,
ich
brauche
mehr
von
dir.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.