Paroles et traduction Brian Courtney Wilson - Waiting to Turn

Waiting to Turn

[Verse 1:]
I have seen this a million times*
What's lost is eventually found.
Trials and hard times turned upside down
Like a flower ferterlized with a dump from a cow.

[Chorus:]
And, with this knowledge I have learned that salvation can not be earned.
And, though many bridges I have burned God is waiting for me to turn God is still waiting his turn.

[Verse 2:]
He has called me so many times, even more after i fail.
Meeting me when I think I can't make it
To say that even he had to go through some pain.

[Chorus:]
And, with this knowledge I have learned.
That salvation can not be earned
And though many bridges I have burned
God is waiting for me to turn god is still waiting his turn.

[Bridge:]
Why do i fight so much invisible giants this and such.
Reaching for dreams that um scared to touch
While you never take your love away.
God is waiting (he's waiting) for me (he's waiting for me)
To turn (God is) God is still waiting his turn.
Why do i fight so much invisible giants this and such
Reaching for dreams that um scared to touch
While you never take your love away.

(Repeat 2x's)God is waiting (you're waiting) for me (he's waiting for me)to turn (God is) God is still waiting his turn.

В ожидании поворота

[Куплет 1:]
Миллион раз я это видел,
Что потеряно, то в итоге находится.
Испытания и трудные времена переворачиваются с ног на голову,
Словно цветок, удобренный коровьей лепешкой.

[Припев:]
И с этим знанием я понял, что спасение нельзя заслужить.
И хотя я сжег много мостов, Бог ждет, когда я повернусь, Бог все еще ждет своего часа.

[Куплет 2:]
Он звал меня так много раз, еще больше после моих падений.
Встречая меня, когда я думаю, что не смогу пройти,
Чтобы сказать, что даже ему пришлось пройти через боль.

[Припев:]
И с этим знанием я понял,
Что спасение нельзя заслужить.
И хотя я сжег много мостов,
Бог ждет, когда я повернусь, Бог все еще ждет своего часа.

[Переход:]
Зачем я так борюсь с невидимыми гигантами, с этим и тем?
Тянусь к мечтам, которых боюсь коснуться,
Пока ты не отнимаешь свою любовь.
Бог ждет (он ждет) меня (он ждет меня),
Чтобы повернулся (Бог ждет), Бог все еще ждет своего часа.
Зачем я так борюсь с невидимыми гигантами, с этим и тем,
Тянусь к мечтам, которых боюсь коснуться,
Пока ты не отнимаешь свою любовь.

(Повторить 2 раза) Бог ждет (ты ждешь) меня (он ждет меня), чтобы повернулся (Бог ждет), Бог все еще ждет своего часа.