Paroles et traduction Brian Eno - Here He Comes

Here he comes
The boy who tried to vanish to the future or past
Is no longer here with his sad blue eyes
Here he comes
He floated away and as he rose above reason
He rose above the clouds; he was seven feet high
Here he comes
The night is like a glove and he′s floating like a dove
That catches the wind in the deep blue sky
Here he comes
The boy who tried to vanish to another time
Is no longer here with his sad blue eyes

Here he comes
Here he comes

Here he comes
The boy who tried to vanish to another place
Sees us following him all one at a time
Here he comes
And we're checking out each other′s supplies
And looking at the eyes of all the others standing in the line
Here he comes
The night is like a glove and he's floating like a dove
With his deep blue eyes in the deep blue sky
Here he comes
The boy who tried to vanish to the future or past
Is no longer alone among the dragonflies

Here he comes
Here he comes

Who will remember him?
Who will remember him?

Вот он идет.
Мальчик, который пытался исчезнуть в будущем или прошлом.
Больше нет здесь его печальных голубых глаз.
Вот он идет.
Он уплыл прочь и поднялся над разумом.
Он возвышался над облаками, он был семи футов высотой.
Вот он идет.
Ночь как перчатка, и он парит, как голубь.
Это ловит ветер в глубоком синем небе.
Вот он идет.
Мальчик, который пытался исчезнуть в другое время.
Больше нет здесь его печальных голубых глаз.

Вот он идет.
Вот он идет.

Вот он идет.
Мальчик, который пытался исчезнуть в другом месте.
Видит как мы следуем за ним все по одному
Вот он идет.
И мы проверяем запасы друг друга.
И глядя в глаза всем остальным, стоящим в очереди.
Вот он идет.
Ночь как перчатка, и он парит, как голубь.
С его темно-синими глазами в темно-синем небе.
Вот он идет.
Мальчик, который пытался исчезнуть в будущем или прошлом.
Больше не одинок среди стрекоз.

Вот он идет.
Вот он идет.

Кто вспомнит о нем?
Кто вспомнит о нем?