Paroles et traduction Brian Eno - Task Force
Dime
que
es
lo
que
harías
Tell
me
what
you
would
do
Si
de
repente
pudieras
If
you
could
suddenly
Mucha
magia
hacer
(magia
hacer)
Make
a
magic
do
(magic
do)
Eso
seria
excelente
That
would
be
excellent
Lo
que
tú
quieras
podría
suceder
aquí
Whatever
you
want
could
happen
here
(Sin
duda)
(No
doubt)
Todos
los
días
serian
vacaciones
Every
day
would
be
a
holiday
La
escuela
como
un
parque
de
diversiones
The
school
like
an
amusement
park
A
la
basura
la
tarea
todos
tirarian
sin
dudar...
Homework
would
be
thrown
in
the
trash
without
any
hesitation...
Buscarías
lo
mejor...
You
would
look
for
the
best...
Buscarías
paz
y
amor...
You
would
look
for
peace
and
love...
Reirías
sin
control
cantarías
sin
temor...
You
would
laugh
without
control,
you
would
sing
without
fear...
La
profesora
regañona
no
te
volvería
a
molestar
The
grumpy
teacher
would
not
bother
you
again
Con
ilusión
y
la
ganas
de
felicidad
With
enthusiasm
and
the
desire
for
happiness
Con
un
grito
muy
fuerte
di
pirikala;
With
a
very
loud
cry,
say
pirikala;
Si
ese
examen
que
reprobaste
y
sacaste
6
If
that
exam
you
flunked
and
got
a
6
Siempre
hay
que
sonreír
y
todo
muy
bien
te
saldrá...
Always
smile
and
everything
will
be
fine...
Vuela
corre
salta
y
el
destino
te
ayudara
Fly,
run,
jump
and
the
destiny
will
help
you
Porque
el
sabe
bien
que
es
la
felicidad
Because
it
knows
well
what
happiness
is
Grita
pirikala
y
da
un
grito
con
intensidad
Yell
pirikala
and
give
a
shout
with
intensity
Pues
la
magia
esta
en
ti
Because
the
magic
is
in
you
Y
lo
que
quieras
lograras
lo
que
tu
haras
siempre
lo
harás
And
whatever
you
want
to
achieve,
you
will
always
do
it
Évaluez la traduction
1
M386
2 Aragon
3 Strange Light
4 A Measured Room
5 Patrolling Wire Borders
6 'There Is Nobody'
7 Events in Dense Fog
8 Quartz
9 Alternative 3
10 Sparrowfall, Part 3
11 Sparrowfall, Part 2
12 Sparrowfall, Part 1
13 Slow Water
14 Final Sunset
15 Inland Sea
16 Task Force
17 Two Rapid Formations
18 From the Same Hill
2 Aragon
3 Strange Light
4 A Measured Room
5 Patrolling Wire Borders
6 'There Is Nobody'
7 Events in Dense Fog
8 Quartz
9 Alternative 3
10 Sparrowfall, Part 3
11 Sparrowfall, Part 2
12 Sparrowfall, Part 1
13 Slow Water
14 Final Sunset
15 Inland Sea
16 Task Force
17 Two Rapid Formations
18 From the Same Hill
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.