Paroles et traduction Brian Hyland - Summer Job

Summer Job

Picnic parties every day
Moonlight parks and salty spray
I got a summer job, taking care of the one I love

Drive-in flicks and holding hands
Ice cream pops and groovy tans
I got a summer job, taking care of the one I love

Won't let her stay out in the sun too long
Swim out where the waves are strong
Anytime she needs me, I'll be there
Gonna give my baby the best of care

Love and kisses, that's for me
I'm as happy as can be
I love my summer job, taking care of the one I love

Won't let her stay out in the sun too long
Swim out where the waves are strong
Anytime she needs me, I'll be there
I'm gonna give my baby the best of care

Love and kisses, that's for me
I'm as happy as can be
I love my summer job, taking care of the one I love

Yeah, I love my summer job
Taking care of the one I love

Летняя работа

Пикники каждый день,
Лунный свет в парках и соленые брызги.
У меня летняя работа – заботиться о той, которую люблю.

Кинотеатры под открытым небом и держаться за руки,
Мороженое и красивый загар.
У меня летняя работа – заботиться о той, которую люблю.

Не позволю ей долго быть на солнце,
Плавать там, где волны сильные.
Когда бы я ни понадобился, я буду рядом.
Окажу своей любимой лучшую заботу.

Любовь и поцелуи – это для меня,
Я так счастлив, как только могу быть.
Я люблю свою летнюю работу – заботиться о той, которую люблю.

Не позволю ей долго быть на солнце,
Плавать там, где волны сильные.
Когда бы я ни понадобился, я буду рядом.
Окажу своей любимой лучшую заботу.

Любовь и поцелуи – это для меня,
Я так счастлив, как только могу быть.
Я люблю свою летнюю работу – заботиться о той, которую люблю.

Да, я люблю свою летнюю работу –
заботиться о той, которую люблю.