Paroles et traduction Brian Kelley - Songs For You

Songs For You

Throw some beers in the cooler
Throw the cooler and the dogs in the back
When the water gets smoother
I put the paddle boards up in a rack
And grab the jacket that I gave ya
And I'll grab my old guitar
Baby, I'll serenade ya under them Florida stars

I'll play my, I'll play my, I'll play my songs for you
You'll dance in white sand while I'm lost off in baby blues
You'll be crashin' into me like a wave
What a picture perfect end to a day
I'll play my, I'll play my, I'll play my songs for you

(Yeah, I'll play, yeah, I'll play, yeah, I'll play my songs for you)

I'll play a couple that I wrote ya
Mix in a little Eagles 'cause
I got a peaceful easy feelin' and I know you love when

I play my, I play my, I play my songs for you
You'll dance in white sand while I'm lost off in baby blues
You'll be crashin' into me like a wave
What a picture perfect end to a day
I'll play my, I'll play my, I'll play my songs for you

(Yeah, I'll play, yeah, I'll play, yeah, I'll play my songs for you)
My songs for you
(Yeah, I'll play, yeah, I'll play, yeah, I'll play my songs for you)

I could sit there forever
Just flow with the tide
Don't get any better than doin' this every night

I'll play my, I'll play my, I'll play my songs for you
You'll dance in white sand while I'm lost off in your baby blues
You'll be crashin' into me like a wave
What a picture perfect end to a day
I'll play my, I'll play my, I'll play my songs for you

(Yeah, I'll play, yeah, I'll play, yeah, I'll play my songs for you)
My songs for you
(Yeah, I'll play, yeah, I'll play, yeah, I'll play my songs for you)

Песни для тебя

Закину-ка я пива в холодильник,
Холодильник и собак — на заднее сиденье.
Как только вода станет поспокойнее,
Я уберу доски для сапсерфинга,
Возьму куртку, ту, что тебе подарил,
И свою старую гитару.
Детка, я спою тебе серенаду под этими звёздами Флориды.

Я сыграю, сыграю, сыграю свои песни для тебя.
Ты будешь танцевать на белом песке, пока я буду тонуть в твоих бездонных глазах.
Ты будешь разбиваться обо мне, как волна.
Какой идеальный финал для такого дня!
Я сыграю, сыграю, сыграю свои песни для тебя.

(Да, я сыграю, да, я сыграю, да, я сыграю свои песни для тебя.)

Сыграю тебе пару песен, что сочинил для тебя,
Разбавлю немного Eagles, ведь
У меня такое умиротворённое, спокойное чувство, и я знаю, как ты любишь, когда

Я играю, играю, играю свои песни для тебя.
Ты будешь танцевать на белом песке, пока я буду тонуть в твоих бездонных глазах.
Ты будешь разбиваться обо мне, как волна.
Какой идеальный финал для такого дня!
Я сыграю, сыграю, сыграю свои песни для тебя.

(Да, я сыграю, да, я сыграю, да, я сыграю свои песни для тебя.)
Мои песни для тебя.
(Да, я сыграю, да, я сыграю, да, я сыграю свои песни для тебя.)

Я мог бы сидеть здесь вечно,
Просто плыть по течению.
Нет ничего лучше, чем делать это каждый вечер.

Я сыграю, сыграю, сыграю свои песни для тебя.
Ты будешь танцевать на белом песке, пока я буду тонуть в твоих бездонных глазах.
Ты будешь разбиваться обо мне, как волна.
Какой идеальный финал для такого дня!
Я сыграю, сыграю, сыграю свои песни для тебя.

(Да, я сыграю, да, я сыграю, да, я сыграю свои песни для тебя.)
Мои песни для тебя.
(Да, я сыграю, да, я сыграю, да, я сыграю свои песни для тебя.)