Paroles et traduction Brian Kennedy - Back in Your Arms

Back in Your Arms

Worlds apart and miles away from anywhere we used to be
For a while there i was happy, now you've taken that from me
I miss the sound of your voice, miss you every hour and every single day and
I won't rest till you say i want you back.
I don't care what it takes anymore just take me back in your arms
Say we can, say we will, turn back time and take me back in your arms once again.
Maybe now or someday soon you'll change your mind and rescue me
Say the words i miss so much and i'll promise you forever
I miss the sound of your voice, miss you every hour and every single day and i won't rest till you say i want you back

В твоих обьятиях

Мы в разных мирах, за много миль от того места, где мы были раньше.
Какое-то время я был счастлив, но ты отняла это у меня.
Я скучаю по звуку твоего голоса, скучаю по тебе каждый час, каждый день, и
я не успокоюсь, пока ты не скажешь, что хочешь, чтобы я вернулся.
Меня больше не волнует, чего это будет стоить, просто прими меня обратно в свои объятия.
Скажи, что мы сможем, скажи, что мы вернем время вспять и снова окажемся в твоих объятиях.
Может быть, сейчас или когда-нибудь потом ты передумаешь и спасешь меня.
Скажи слова, по которым я так скучаю, и я обещаю тебе вечность.
Я скучаю по звуку твоего голоса, скучаю по тебе каждый час, каждый день, и я не успокоюсь, пока ты не скажешь, что хочешь, чтобы я вернулся.