Christopher Street - Live - Brian Kennedy traduction en allemand

Christopher Street - Live

Christopher Street was busy tonight
When I made my way back home
One of these nights I'll turn on the
Light like that taxi by the payphone
Well I've been here a week but it feels
Like more and God knows how
Long I'll last
I picked up the mail from the
Hallway floor and I'm finally
Making peace with the past
Most of my friends are busy tonight
Just getting their kids upstairs
How did our lives change so fast
You just never know what's up
The road ahead

Sheridan Square was crazy today
When I took the train uptown
It started to snow but I just didn't care
'Cause I never dreamed I'd be
Broadway bound

Now Christopher Street has
Quietened down
Seems even New York needs
To sleep sometimes
One of these nights when I turn
Out the lights
I'll find you waiting to love me

One of these nights when
I put out the lights
I'll thank the stars up above me.
On Christopher Street

Christopher Street - Live

Auf der Christopher Street war heute Abend viel los
Als ich nach Hause ging
Eines dieser Nächte werde ich das Licht
anschalten, wie das Taxi beim Münztelefon
Nun, ich bin seit einer Woche hier, aber es fühlt sich
nach mehr an und Gott weiß, wie
lange ich durchhalten werde
Ich hob die Post vom
Flurboden auf und schließe endlich
Frieden mit der Vergangenheit
Die meisten meiner Freunde sind heute Abend beschäftigt,
die gerade ihre Kinder nach oben bringen
Wie hat sich unser Leben so schnell verändert
Man weiß einfach nie, was
vor einem liegt

Am Sheridan Square war heute der Wahnsinn los
Als ich den Zug stadtaufwärts nahm
Es fing an zu schneien, aber das war mir egal
Denn ich hätte nie geträumt, dass ich
auf dem Weg zum Broadway sein würde

Jetzt ist die Christopher Street
ruhiger geworden
Scheint, als bräuchte selbst New York
manchmal Schlaf
Eines dieser Nächte, wenn ich
die Lichter ausmache
werde ich dich finden, wie du wartest, um mich zu lieben

Eines dieser Nächte, wenn
ich die Lichter ausmache
werde ich den Sternen über mir danken.
Auf der Christopher Street