Paroles et traduction Brian Lanzelotta - Dónde Quiera Que Estés

Dónde Quiera Que Estés

Y esto es. Olinda

Cada vez que te veo partir, algo se quiebra en mi,
Y preciso cicatrizar noches de soledad,
Tomo un taxi hasta algún café,
Tomo algo antes de volver,
Y después trato de dormir,
Y no puedo dejar de pensar.

Amor donde quiera que estés,
Deja la duda y vuelve a mi,
Que yo estoy esperándote,
Que yo sigo esperándote.

Un minuto antes de dormir,
Tu recuerdo siempre vuelve a mi,
Fotos viejas en un cajón que no quiero volver a abrir,
Vuelvo al piano y toco sin querer,
La misma canción de ayer,
Como cartas que no escribiré,
Como un sueño que no alcanzare.

Amor donde quiera que estés,
Deja la duda y vuelve a mi,
Que yo estoy esperándote,
Que yo sigo esperándote.

Amor donde quiera que estés,
Deja la duda y vuelve a mi,
Que yo estoy esperándote,
Que yo sigo esperando,
Que te estoy esperando,
Que yo sigo esperándote.

Wherever You Are

And here it is. Olinda

Every time I see you leave, something inside me breaks,
And I need to heal nights of loneliness,
I take a taxi to some coffee shop,
I have a drink before I return,
And then I try to sleep,
And I can't stop thinking.

My love, wherever you are,
Leave doubt and come back to me,
That I am waiting for you,
That I am still waiting for you.

A minute before sleeping,
Your memory always comes back to me,
Old photos in a drawer that I don't want to open again,
I go back to the piano and play without wanting to,
The same song of yesterday,
As letters that I will not write,
As a dream that I will not reach.

My love, wherever you are,
Leave doubt and come back to me,
That I am waiting for you,
That I am still waiting for you.

My love, wherever you are,
Leave doubt and come back to me,
That I am waiting for you,
That I am still waiting,
That I am waiting for you,
That I am still waiting for you.