Paroles et traduction Brian Lanzelotta - El Viaje
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eres
como
una
cometa
y
cuando
vuelas
alto
no
quieres
bajar
You
are
like
a
kite
and
when
you
fly
high
you
don't
want
to
come
down
Tienes
mucho
miedo
y
no
quieres
probar
todo
el
amor
que
te
ofrezco
You
are
very
afraid
and
you
don't
want
to
try
all
the
love
that
I
offer
you
Lo
quieres
dejar
por
no
querer
volar
You
want
to
leave
it
for
not
wanting
to
fly
Ven
pronto
no
te
detengas
y
llama
mi
amor
Come
on,
don't
stop
and
call
my
love
Y
asi
volaremos
juntos
a
toda
pasion
And
so
we
will
fly
together
with
all
passion
Viajare
toda
la
noche
a
tu
piel
I
will
travel
all
night
to
your
skin
Y
haremos
que
la
luna
sea
una
luna
de
miel
And
we
will
make
the
moon
a
honeymoon
Te
hare
volar
otra
vez...
I
will
make
you
fly
again...
Dame
calor
no
te
detengas
no,
que
estoy
entrando
a
otra
dimension
Give
me
warmth,
don't
stop,
no,
I'm
entering
another
dimension
No
te
imaginas
lo
que
siento
yo
estoy
entrando
hacia
el
amor
You
can't
imagine
what
I
feel,
I'm
entering
into
love
Tengo
boletos
te
los
dare...
juntos
nos
vamos
hacia
el
placer
I
have
tickets,
I
will
give
them
to
you...
together
we
go
towards
pleasure
Cuando
lleguemos
hacia
la
estacion
habremos
llegado
a
tu
corazon
When
we
arrive
at
the
station,
we
will
have
arrived
at
your
heart
Tu
y
yo...
jugando
al
amor...
You
and
I...
playing
at
love...
Ven
pronto
no
te
detengas
y
asi
volaremos
juntos
Come
on,
don't
stop
and
so
we
will
fly
together
Y
asi
volaremos
juntos
a
toda
pasion
And
so
we
will
fly
together
with
all
passion
Viajare
toda
la
noche
a
tu
piel
I
will
travel
all
night
to
your
skin
Y
haremos
que
la
luna
sea
una
luna
de
miel
And
we
will
make
the
moon
a
honeymoon
Te
hare
hare
gozar
otra
vez...
I
will
make
you
enjoy
again...
Dame
calor
no
te
detengas
no,
que
estoy
entrando
a
otra
dimension
Give
me
warmth,
don't
stop,
no,
I'm
entering
another
dimension
No
te
imaginas
lo
que
siento
yo
estoy
entrando
hacia
el
amor
You
can't
imagine
what
I
feel,
I'm
entering
into
love
Tengo
boletos
te
los
dare...
juntos
nos
vamos
hacia
el
placer
I
have
tickets,
I
will
give
them
to
you...
together
we
go
towards
pleasure
Cuando
lleguemos
hacia
la
estacion
habremos
llegado
a
tu
corazon
When
we
arrive
at
the
station,
we
will
have
arrived
at
your
heart
Tu
y
yo...
jugando
al
amor...
You
and
I...
playing
at
love...
Dame
dame
calor
dame
una
noche
de
pasion
Give
me,
give
me
warmth,
give
me
a
night
of
passion
Estoy
entrando
en
tu
cuerpo
y
en
ese
desierto
hare
un
mar
de
pasion
I'm
entering
your
body
and
in
that
desert
I
will
make
a
sea
of
passion
Dame
dame
calor
dame
una
noche
de
pasion
Give
me,
give
me
warmth,
give
me
a
night
of
passion
Tu
y
yo
en
este
verano
los
dos
de
la
mano
muriendo
de
calor
You
and
I
in
this
summer,
the
two
of
us
holding
hands,
dying
of
heat
Dame
dame
calor
dame
una
noche
de
pasion
Give
me,
give
me
warmth,
give
me
a
night
of
passion
Estoy
entrando
en
tu
cuerpo
y
en
ese
desierto
hare
un
mar
de
pasion
I'm
entering
your
body
and
in
that
desert
I
will
make
a
sea
of
passion
Dame
dame
calor,
dame
una
noche
de
pasion
Give
me,
give
me
warmth,
give
me
a
night
of
passion
Dame
calor
no
te
detengas
no,
que
estoy
entrando
a
otra
dimension
Give
me
warmth,
don't
stop,
no,
I'm
entering
another
dimension
No
te
imaginas
lo
que
siento
yo
estoy
entrando
hacia
el
amor
You
can't
imagine
what
I
feel,
I'm
entering
into
love
Tengo
boletos
te
los
dare...
juntos
nos
vamos
hacia
el
placer
I
have
tickets,
I
will
give
them
to
you...
together
we
go
towards
pleasure
Cuando
lleguemos
hacia
la
estacion
habremos
llegado
a
tu
corazon
When
we
arrive
at
the
station,
we
will
have
arrived
at
your
heart
Tu
y
yo...
jugando
al
amor...
You
and
I...
playing
at
love...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Enrique Walter Meyenberg Zarur, Claudio Pezzotti Robleto, Rodrigo Vazquez Torregosa, Iker Moranchel Weiss
Album
El Viaje
date de sortie
07-07-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.