Paroles et traduction Brian May feat. Kerry Ellis - Dust In the Wind (Live)
Brian:
This
song
was
written
by
an
old
friend
of
mine.
In
the
old
days
of
Queen
touring,
years
and
years
and
years
and
years
ago,
we
used
to
tour
about
nine
months
of
the
year
and
most
of
it
in
America,
and
we
had
a
band
with
us
called
Kansas,
fantastic
guys
from
Kansas,
of
course,
and
they
did
a
lot
of
very
up-tempo
stuff,
but
they
did
also
beautiful
ballads,
and
this
is
one
of
them,
um,
it's
called
'Dust
In
The
Wind'
Брайан:
эта
песня
была
написана
моим
старым
другом,
в
старые
времена
Куин-турне,
годы
и
годы,
и
годы,
и
годы
назад
мы
гастролировали
около
девяти
месяцев
в
году,
и
большая
часть
ее
была
в
Америке,
и
у
нас
была
группа
под
названием
Канзас,
конечно,
фантастические
парни
из
Канзаса,
и
они
делали
много
очень
ритмичных
вещей,
но
они
также
делали
красивые
баллады,
и
это
одна
из
них,
она
называется
'Dust
In
the
Wind'.
I
close
my
eyes
Я
закрываю
глаза.
Only
for
a
moment,
then
the
moment's
gone
Лишь
на
мгновение,
а
потом
момент
исчез.
All
my
dreams
Все
мои
мечты
...
Pass
before
my
eyes
a
curiosity
Передай
мне
любопытство.
Dust
in
the
wind
Пыль
на
ветру.
All
they
are
is
dust
in
the
wind
Все
они-пыль
на
ветру.
Same
old
song
Та
же
старая
песня.
Just
a
drop
of
water
in
an
endless
sea
Всего
лишь
капля
воды
в
бесконечном
море.
All
we
do
Все,
что
мы
делаем.
Crumbles
to
the
ground,
though
we
refuse
to
see
Рушится
на
землю,
хотя
мы
отказываемся
видеть.
Dust
in
the
wind
Пыль
на
ветру.
All
we
are
is
dust
in
the
wind
Все
мы-пыль
на
ветру.
Dust
in
the
wind
Пыль
на
ветру.
All
we
are
is
dust
in
the
wind
Все
мы-пыль
на
ветру.
Don't
hang
on
Не
держись!
Nothin'
lasts
forever
but
the
earth
and
sky
Ничто
не
длится
вечно,
кроме
Земли
и
неба.
It
slips
away
Она
ускользает.
All
your
money
won't
another
minute
buy
Все
твои
деньги
ни
минуты
не
купишь.
Dust
in
the
wind
Пыль
на
ветру.
All
we
are
is
dust
in
the
wind
Все
мы-пыль
на
ветру.
Dust
in
the
wind
Пыль
на
ветру.
All
we
are
is
dust
in
the
wind
Все
мы-пыль
на
ветру.
Dust
in
the
wind
Пыль
на
ветру.
Everything
is
dust
in
the
wind
Все-пыль
на
ветру.
Évaluez la traduction
1
I Who Have Nothing (Live)
2 Born Free (Live)
3 I Loved a Butterfly (Live)
4 Dust In the Wind (Live)
5 The Kissing Me Song (Live)
6 Nothing Really Has Changed (Live)
7 Life Is Real (Live)
8 The Way We Were (Live)
9 Something (Live)
10 Love of My Life (Live)
11 I Can't Be Your Friend (Live)
12 In the Bleak Midwinter (Live)
13 Crazy Little Thing Called Love (Live)
14 No One But You (Only the Good Die Young) (Live)
2 Born Free (Live)
3 I Loved a Butterfly (Live)
4 Dust In the Wind (Live)
5 The Kissing Me Song (Live)
6 Nothing Really Has Changed (Live)
7 Life Is Real (Live)
8 The Way We Were (Live)
9 Something (Live)
10 Love of My Life (Live)
11 I Can't Be Your Friend (Live)
12 In the Bleak Midwinter (Live)
13 Crazy Little Thing Called Love (Live)
14 No One But You (Only the Good Die Young) (Live)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.