Paroles et traduction Brian McFadden feat. Kevin Rudolf - Just Say So

Just Say So

Just say so
Just say so
Just say so

Just say so
Just say so
Just say so

I see the look disappearing from your eyes, eyes, yeah
We complicate things every time we fight, fight, yeah
Painting pictures in my mind, mind, yeah
All this time I'm being blind, blind
Well I tried so hard but it still goes on

If you're going to leave me
Don't hesitate, don't believe me
Just say so, just say so
Lovers cant be leaders, they need to scream feelings
They say so, they say so

Damn feelings burning my spirit inside, inside, yeah
I'm half the man you can barely recognise, recognise
Love can take me for a ride, ride, yeah
Turning tables changing times, times
Well I tried so hard but it still goes on

If you're going to leave me
Don't hesitate, don't believe me
Just say so, just say so
Lovers cant be leaders
They need to scream feelings
They say so, they say so

If you're going to leave me
Don't hesitate, don't believe me
Just say so, just say so
Lovers cant be leaders
They need to scream feelings
They say so, they say so

If you wanna feel like me, be like me, yeah, me, yeah
If you wanna figure out me, be like me, yeah

If you're going to leave me
Don't hesitate, don't believe me
Just say so, just say so
Lovers cant be leaders
They need to scream feelings
They say so, they say so

If you're going to leave me
Don't hesitate, don't believe me
Just say so, just say so
Lovers cant be leaders
They need to scream feelings
They say so, they say so

Just say so
Just say so
Just say so

Just say so
Just say so
Just say so

Просто скажи

Просто скажи
Просто скажи
Просто скажи

Просто скажи
Просто скажи
Просто скажи

Я вижу, как исчезает блеск в твоих глазах, глазах, да
Мы все усложняем каждый раз, когда ссоримся, ссоримся, да
Рисую картины в своем разуме, разуме, да
Все это время я был слеп, слеп
Я так старался, но это все продолжается

Если ты собираешься меня бросить
Не сомневайся, не верь мне
Просто скажи, просто скажи
Влюбленные не могут быть лидерами, им нужно кричать о чувствах
Они так говорят, они так говорят

Проклятые чувства сжигают мою душу изнутри, изнутри, да
Я стал наполовину тем человеком, которого ты едва ли узнаешь, узнаешь
Любовь может взять меня в плен, в плен, да
Меняются правила, меняются времена, времена
Я так старался, но это все продолжается

Если ты собираешься меня бросить
Не сомневайся, не верь мне
Просто скажи, просто скажи
Влюбленные не могут быть лидерами
Им нужно кричать о чувствах
Они так говорят, они так говорят

Если ты собираешься меня бросить
Не сомневайся, не верь мне
Просто скажи, просто скажи
Влюбленные не могут быть лидерами
Им нужно кричать о чувствах
Они так говорят, они так говорят

Если ты хочешь чувствовать как я, быть как я, да, как я, да
Если ты хочешь понять меня, будь как я, да

Если ты собираешься меня бросить
Не сомневайся, не верь мне
Просто скажи, просто скажи
Влюбленные не могут быть лидерами
Им нужно кричать о чувствах
Они так говорят, они так говорят

Если ты собираешься меня бросить
Не сомневайся, не верь мне
Просто скажи, просто скажи
Влюбленные не могут быть лидерами
Им нужно кричать о чувствах
Они так говорят, они так говорят

Просто скажи
Просто скажи
Просто скажи

Просто скажи
Просто скажи
Просто скажи