Brian McFadden - Call On Me Brother - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Brian McFadden - Call On Me Brother




Call On Me Brother
Позови меня, брат
Call on me brother, I'll be there
Позови меня, брат, я буду рядом,
Yes when you're under, I'll be there
Да, когда тебе тяжело, я буду рядом.
I ain't got no money, ain't got no car
У меня нет денег, нет машины,
But call my name and I won't be far
Но позови меня, и я буду недалеко.
Just call on me brother, I'll be there!
Просто позови меня, брат, я буду рядом!
Two young boys sitting around not doing much
Два молодых парня сидят без дела,
Well the boys grew up too soon and they lost touch
Что ж, парни слишком рано повзрослели и потеряли связь друг с другом.
Oh that don't mean I don't think about a boy who'd backed
Но это не значит, что я не думаю о парне, который всегда поддерживал,
Yes, to always be there for each other when the other one cracked
Да, всегда был рядом друг с другом, когда другому было плохо.
So I say
Поэтому я говорю,
Call on me brother, I'll be there
Позови меня, брат, я буду рядом,
Yes when you're under, I'll be there
Да, когда тебе тяжело, я буду рядом.
I ain't got no money, ain't got no car
У меня нет денег, нет машины,
But call my name and I won't be far
Но позови меня, и я буду недалеко.
Just call on me brother, I'll be there!
Просто позови меня, брат, я буду рядом!
Well girls come and go, but boy you're my true love
Что ж, девушки приходят и уходят, но ты, брат, моя настоящая любовь,
'Cause no one knows me like you know me and all my stuff
Потому что никто не знает меня так, как ты, и все мои дела.
I know I ain't gonna sit around here like a dude old tough
Я знаю, что не буду сидеть здесь сложа руки, как старый хрыч,
So I say it again from the top of my lungs
Поэтому я повторяю это снова во весь голос,
I love you, I love you!
Я люблю тебя, я люблю тебя!
Call on me brother, I'll be there
Позови меня, брат, я буду рядом,
Yes when you're under, I'll be there
Да, когда тебе тяжело, я буду рядом.
I ain't got no money, ain't got no car
У меня нет денег, нет машины,
But call my name and I won't be far
Но позови меня, и я буду недалеко.
Just call on me brother, I'll be there
Просто позови меня, брат, я буду рядом.
I'll be there waiting for your nowhere
Я буду ждать тебя, где бы ты ни был,
I'll be there when you'll lose your lover
Я буду рядом, когда ты потеряешь свою любовь,
I'll tie your tie, and fix your collar
Я повяжу тебе галстук и поправлю воротник,
I'm broke as hell but we can share this dollar!
Я на мели, но мы можем поделить этот доллар!
Call on me brother, I'll be there
Позови меня, брат, я буду рядом,
Yes when you're under, I'll be there
Да, когда тебе тяжело, я буду рядом.
And I ain't got no money, ain't got no car
И у меня нет денег, нет машины,
But call my name and I won't be far
Но позови меня, и я буду недалеко.
Just call on me brother, I'll be there
Просто позови меня, брат, я буду рядом.
Call on me brother, I'll be there
Позови меня, брат, я буду рядом,
Yes when you're under, I'll be there
Да, когда тебе тяжело, я буду рядом.
And I ain't got no money, ain't got no car
И у меня нет денег, нет машины,
But call my name and I won't be far
Но позови меня, и я буду недалеко.
Just call on me brother, I'll be there
Просто позови меня, брат, я буду рядом.
Call on me, call on me, call on me brother
Позови меня, позови меня, позови меня, брат,
Call on me brother, I'll be there
Позови меня, брат, я буду рядом,
You know I'll be there
Ты знаешь, я буду рядом,
Yes when you're under, I'll be there
Да, когда тебе тяжело, я буду рядом.





Writer(s): Brian Mcfadden, Ben Cullum


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.