Paroles et traduction Brian McKnight - How

How

I didn′t wanna be here
But you brought me anyway
Told you over and over again
I didn't wanna feel this way
One look in your eyes and my battle is lost
And I lose it every time we touch
How did you do this to me?
You opened my eyes and now I see
No matter how I try to hide it
No matter how I try to fight it
How? (How?)
How, how, how? (How, how, how?)
How did you do this to me?
You′ve taken control of me
It feels so good I can't explain
This is not where I wanted to be
You feel good, I can't complain
If I give you my heart then the battle will be lost
And I lose it every time we touch
How did you do this to me?
You opened my eyes and now I see
No matter how I try to hide it
No matter how I try to fight it
How? (How?)
How, how, how? (How, how, how?)
How did you do this to me?
But still, I know I didn′t wanna touch you
′Cause I didn't wanna hug you
I promised myself way back when
That I never feel this way again
Look at me now
Tell me how
How did you do this to me?
You opened my eyes and now I see
No matter how I try to hide it
No matter how I try to fight it
How? (How?)
How, how, how? (How, how, how?)
How, how, how? (How, how, how?)
How, how, how? (How, how, how?)
How did you do this to me?

Как

Я не хотел быть здесь,
Но ты все равно привела меня сюда.
Я говорил тебе снова и снова,
Что не хотел чувствовать себя так.
Один взгляд в твои глаза, и я проиграл сражение,
И я проигрываю его каждый раз, когда мы прикасаемся.
Как ты это сделала со мной?
Ты открыла мне глаза, и теперь я вижу.
Неважно, как я пытаюсь это скрыть,
Неважно, как я пытаюсь с этим бороться.
Как? (Как?)
Как, как, как? (Как, как, как?)
Как ты это сделала со мной?
Ты завладела мной.
Это так хорошо, что я не могу объяснить.
Я не хотел оказаться здесь.
С тобой так хорошо, я не могу жаловаться.
Если я отдам тебе свое сердце, то сражение будет проиграно,
И я проигрываю его каждый раз, когда мы прикасаемся.
Как ты это сделала со мной?
Ты открыла мне глаза, и теперь я вижу.
Неважно, как я пытаюсь это скрыть,
Неважно, как я пытаюсь с этим бороться.
Как? (Как?)
Как, как, как? (Как, как, как?)
Как ты это сделала со мной?
Но все же, я знаю, что не хотел прикасаться к тебе,
Потому что не хотел обнимать тебя.
Я обещал себе давным-давно,
Что никогда больше не буду чувствовать себя так.
Посмотри на меня сейчас.
Скажи мне, как.
Как ты это сделала со мной?
Ты открыла мне глаза, и теперь я вижу.
Неважно, как я пытаюсь это скрыть,
Неважно, как я пытаюсь с этим бороться.
Как? (Как?)
Как, как, как? (Как, как, как?)
Как, как, как? (Как, как, как?)
Как, как, как? (Как, как, как?)
Как ты это сделала со мной?