Paroles et traduction Brian McKnight - Love Of My Life

Love Of My Life

First, first time I look into your eyes
I saw heaven-oh-heaven in your eyes
Everything I did before you
Wasn't worth my time
It should've been you
You all the time
I do anything and everything
To please you
You know how much I need you
You're always always on my mind

You're more than wonderful
More than amazing
The irreplaceable love of my life
You're so incredible
Here in these arms of mine
The irreplaceable love of my life

Always seem like a reality
Forever don't seem so far away
All I want to do
All I want to feel
All I want be is close to you (close to you)
Everyday is my lucky day
All I want to do is love you
I place no one above you
I tell you why

You're more than wonderful
More than amazing
The irreplaceable love, love of my life
You're so incredible
Here in these arms of mine
The irreplaceable love of my life

Baby you know
You know you're my one and only
All I want to do is be together
Shawty you know I'll never leave you lonely
In your eyes, in your eyes I see forever

Oh! Oh oh oh
Oh! Oh oh oh

You're more than wonderful
More than amazing
The irreplaceable love of my life
You're so incredible
Here in these arms tonight
The irreplaceable love of my life

Любовь моей жизни

Когда я впервые посмотрел в твои глаза,
Я увидел рай, настоящий рай в твоих глазах.
Все, что я делал до тебя,
Не стоило потраченного времени.
Это должна была быть ты,
Ты, всегда ты.
Я сделаю все и даже больше,
Чтобы порадовать тебя.
Ты знаешь, как сильно ты мне нужна.
Ты всегда, всегда в моих мыслях.

Ты более чем прекрасна,
Более чем удивительна,
Незаменимая любовь моей жизни.
Ты такая невероятная,
Здесь, в моих объятиях.
Незаменимая любовь моей жизни.

Это кажется таким реальным,
Вечность не кажется такой далекой.
Все, что я хочу делать,
Все, что я хочу чувствовать,
Все, чем я хочу быть, - это быть рядом с тобой (рядом с тобой).
Каждый день - мой счастливый день.
Все, что я хочу делать, - это любить тебя.
Я никого не ставлю выше тебя.
И я скажу тебе почему.

Ты более чем прекрасна,
Более чем удивительна,
Незаменимая любовь, любовь моей жизни.
Ты такая невероятная,
Здесь, в моих объятиях.
Незаменимая любовь моей жизни.

Детка, ты знаешь,
Ты знаешь, что ты моя единственная.
Все, что я хочу, - это быть вместе.
Малышка, ты знаешь, я никогда не оставлю тебя одну.
В твоих глазах, в твоих глазах я вижу вечность.

О! О-о-о-о
О! О-о-о-о

Ты более чем прекрасна,
Более чем удивительна,
Незаменимая любовь моей жизни.
Ты такая невероятная,
Здесь, в моих объятиях сегодня.
Незаменимая любовь моей жизни.