Paroles et traduction Brian McKnight - Never Say Goodbye

When I see you, I see me
You′re everywhere, everywhere I wanna be
When I'm with you, it feels so right
Wanna be with you, for the rest of my life

So come to me
Take me as I am
For always starts, right now

You′ve given up your heart to me, you're all I want
It's so hard to believe, that I can′t stop from crying
When you walk down the aisle to me
Everyone knows that you′re more than just, a part of me
And we will be together, forever
We will never say goodbye

You've got my heart, you know that
We′ve come too far, there's no turning back
This isn′t fate, it's destiny
This is the way, it was meant to be

So come to me
Take me as I am
For always starts, right now

You′ve given up your heart to me, you're all I want
It's so hard to believe, that I can′t stop from crying
When you walk down the aisle to me
Everyone knows that you′re more than just, a part of me
And we will be together, forever
We will never say goodbye

If I give my best to you (Give my best to you)
If you give your best to me (Give your best to me)
The love we share today, we'll share tomorrow
But there are no guarantees (There are no guarantees)
If you feel like me (If you feel like me)
Then you′ll never be lonely again

You've given up your heart to me, you′re all I want
It's so hard to believe, that I can′t stop from crying
When you walk down the aisle to me
Everyone knows that you're more than just, a part of me
And we will be together, forever
We will never say goodbye

Когда я вижу тебя, я вижу себя.
Ты везде, везде, где я хочу быть.
Когда я с тобой, мне так хорошо.
Я хочу быть с тобой до конца своих дней.

Так иди ко мне.
Прими меня таким, какой я есть,
потому что всегда начинается прямо сейчас.

Ты отдала мне свое сердце, ты-все, что мне нужно.
В это так трудно поверить, что я не могу удержаться от слез.
Когда ты идешь ко мне под венец
Все знают, что ты больше, чем просто часть меня.
И мы будем вместе, навсегда.
Мы никогда не попрощаемся.

Ты завладела моим сердцем, ты это знаешь.
Мы зашли слишком далеко, пути назад нет.
Это не судьба, это судьба.
Так и должно было быть.

Так иди ко мне.
Прими меня таким, какой я есть,
потому что всегда начинается прямо сейчас.

Ты отдала мне свое сердце, ты-все, что мне нужно.
В это так трудно поверить, что я не могу удержаться от слез.
Когда ты идешь ко мне под венец
Все знают, что ты больше, чем просто часть меня.
И мы будем вместе, навсегда.
Мы никогда не попрощаемся.

Если я отдам тебе все самое лучшее (отдам тебе все самое лучшее) ...
Если ты отдашь мне все самое лучшее (отдашь мне все самое лучшее).
Любовь, которую мы разделяем сегодня, мы разделим и завтра.
Но нет никаких гарантий (нет никаких гарантий).
Если ты чувствуешь себя так же, как я (если ты чувствуешь себя так же, как я).
Тогда ты больше никогда не будешь одинок.

Ты отдала мне свое сердце, ты-все, что мне нужно.
В это так трудно поверить, что я не могу удержаться от слез.
Когда ты идешь ко мне под венец
Все знают, что ты больше, чем просто часть меня.
И мы будем вместе, навсегда.
Мы никогда не попрощаемся.