Brian Setzer - Blue Cafe - traduction des paroles en russe

Blue Cafe - Brian Setzertraduction en russe




Blue Cafe
Синее кафе
At the blue cafe
В синем кафе
At the blue cafe
В синем кафе
At the blue cafe
В синем кафе
At the blue cafe
В синем кафе
The phone started ringin′, at a quarter to nine
Телефон зазвонил без четверти девять.
I got a lump in my throat and a chill up my spine
У меня в горле встал ком, и по спине пробежал холодок.
I swear I didn't know if those keys
Клянусь, я не знал, мои ли это ключи
On the counter where mine, operator said I got a call collect
Лежат на стойке, оператор сказал, что у меня звонок с оплатой получателем
From San Diego County, and I started to sweat
Из округа Сан-Диего, и я начал потеть.
Voice came on the line and said, "Babe, I hope you didn′t forget"
Голос в трубке сказал: "Детка, надеюсь, ты не забыла".
I'm at the Blue Café, rockin' my life away
Я в "Синем кафе", отрываюсь по полной,
Come down and catch me if you can, down at the Blue Cafe
Приезжай и поймай меня, если сможешь, в "Синем кафе".
Troubles are miles away, and I′m coming down babe yes I am
Проблемы далеко, и я еду, детка, да, еду.
Hopped In my car, and said "Man alive"
Прыгнул в машину и сказал: "Вот это да!"
There was not a soul movin′ on the 405
На 405-й не было ни души.
I thought to myself, Hey, I need to make a change of plans
Я подумал про себя: "Эй, мне нужно изменить планы".
I got the call-waiting, It was just my luck
У меня был вызов по ожиданию, вот мне "повезло".
And I tried you back again, But you didn't pick up
И я перезвонил тебе, но ты не взяла трубку.
And it left me with a burnin′ question, In the back of mind
И это оставило у меня жгучий вопрос в голове:
Will I make it to the Blue Cafe, rock my life away
Успею ли я в "Синее кафе", оторваться по полной,
I got to catch you if I can, down at the Blue Cafe
Должен поймать тебя, если смогу, в "Синем кафе".
Troubles are miles away, am I'm comin′ down, baby yes I am
Проблемы далеко, и я еду, детка, да, еду.
Comin' down the road in a Mercury,
Мчусь по дороге на "Меркури",
Steel goes 95 with three-in-the-tree
Сталь делает 95 с трехступенчатой коробкой.
I saw the blue lights from the sign, on the car up ahead
Я увидел синие огни вывески на машине впереди.
Comin′ through the door, man I just wasn't thinkin'
Входя в дверь, я просто не думал.
I said where is that chick, I was with all night drinkin′
Я спросил: "Где та цыпочка, с которой я всю ночь пил?"
They said, "Man she′s gone, she just left in that old Hot Rod Lincoln"
Они сказали: "Чувак, она уехала, только что уехала на том старом "Хот Род Линкольне".
I'm at the Blue Café, rockin′ my life away
Я в "Синем кафе", отрываюсь по полной,
Come down and catch me if you can
Приезжай и поймай меня, если сможешь,
Down at the Blue Café,
В "Синем кафе",
Troubles are miles away, and I'm coming down babe yes I am
Проблемы далеко, и я еду, детка, да, еду.
Will I make it to the Blue Café, rock my life away
Успею ли я в "Синее кафе", оторваться по полной,
I got to catch you if I can, down at the Blue Cafe
Должен поймать тебя, если смогу, в "Синем кафе".
Troubles are miles away, am I′m comin' down, baby yes I am
Проблемы далеко, и я еду, детка, да, еду.
At the blue cafe
В синем кафе
At the blue cafe
В синем кафе
At the blue cafe
В синем кафе
At the blue cafe
В синем кафе





Writer(s): Brian Setzer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.