Brian Setzer - We Are The Marauders - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Brian Setzer - We Are The Marauders




We Are The Marauders
Мы — Мародеры
Setzer
Сетзер
We are the Marauders
Мы Мародеры,
We′ve come to steal your daughters
Мы пришли украсть ваших дочерей,
We like our booze and our rock n roll
Мы любим выпивку и рок-н-ролл,
We'll break your heart and we′ll steal your soul
Мы разобьем вам сердца и украдем ваши души.
We don't buy that two-bit rap
Нам не нужен этот дешёвый рэп,
'Cause American Idol is a bunch too crap
Ведь "Американский Идол" полная фигня,
I didn′t buy this here guitar
Я не покупал эту гитару,
To be a big television star
Чтобы стать большой телевизионной звездой.
We are the Marauders
Мы Мародеры,
It′s nothing no one taught us
Нас этому никто не учил,
If you're a Pennsylvania man
Если ты из Пенсильвании,
They′ll stick a shovel right in your hand
Тебе сунут в руки лопату.
We've got this music in our soul
У нас эта музыка в душе,
It′s nothing you can hear on the radio
Этого не услышишь по радио,
If you don't get it, it′s your tough luck
Если не понимаешь, не повезло тебе,
We don't care about makin' a buck
Нам плевать на деньги,
We′re the boys and we′re here to rock
Мы парни, и мы здесь, чтобы зажигать.
We are the Marauders
Мы Мародеры,
We'll never obey your orders
Мы никогда не будем подчиняться вашим приказам,
Right now they think you′re a fool
Сейчас они думают, что ты дурак,
Next year they'll be following you
В следующем году они будут следовать за тобой.
Don′t buy the official line
Не верь официальной версии,
That they don't like this song of mine
Что им не нравится моя песня,
If you don′t like it, the door ain't locked
Если тебе не нравится, дверь не заперта,
Buy me one more Rollin' Rock
Купи мне ещё одно пиво "Rolling Rock",
I said buy me one more Rollin′ Rock
Я сказал, купи мне ещё одно пиво "Rolling Rock",
Come on, buy me one more Rollin′ Rock
Давай, купи мне ещё одно пиво "Rolling Rock".
We are the Marauders
Мы Мародеры,
Life is one tall order
Жизнь это серьезное испытание,
You gotta do what you wanna do
Ты должен делать то, что хочешь,
You gotta do what you're born to do
Ты должен делать то, для чего ты рожден,
But this whole life is way to short
Но вся эта жизнь слишком коротка,
If it feels right to you
Если это кажется тебе правильным,
Well, there′s the start
Что ж, это начало.





Writer(s): Brian Setzer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.