Paroles et traduction Brian Setzer - クライ・ベイビー

ねえ クライベイビー
こんなもんだろと笑い飛ばして
ねえ クライベイビー
くすぶってしまう前に 心を震わせて
退屈な毎日は 何回と終わってゆく
過ぎ去った青春は 戻ってくることもない
うつむいてしまいそうだ 腐ってしまいそうだ
繰り返しては 僕ら大人になってゆく
夢が覚めたら 少し胸を張って
生きてみよう
さあフルボリュームで 飛ばしてゆけ
その羽でゆけるさ ティンカーベル
あなたが笑うように
不器用なステップでも踊ろう
ネバーエンドユー
正しいこと 間違うこと いくつもあって
本当のことさえわからなくなって
どうか それでも 僕はあなたのヒーローで
ありたいと願っているから
夢が覚めたら 大きく息を吸って
生きてみよう 今日は
ああまだパレードは 続いてゆく
エンドロールはもうスキップしよう
ただあなたとふたりで
笑っていたいだけなのにな
さあフルボリュームで 飛ばしてゆけ
その羽でゆけるさ ティンカーベル
あなたが笑うように
不器用なステップでも踊ろう
ネバーエンドユー
ねえ クライベイビー
こんなもんだろと笑い飛ばして
ねえ クライベイビー
くすぶってしまう前に 心を震わせて

Эй, поплачь, детка.
Я рассмеялся и сказал:"Вот оно".
Эй, поплачь, детка.
встряхни свое сердце, пока оно не погасло.
сколько скучных дней у тебя в итоге?
Юность, которая прошла, никогда не вернется.
я впаду в депрессию, я сгнию.
повторяю, мы повзрослеем.
когда ты просыпаешься, тебе нужно немного поднять грудь.
давай жить.
давай, включай на полную громкость.
с этим пером, Динь-Динь.
Как ты смеешься
Давай танцевать даже неуклюжими шагами
Бесконечные Пользователи
правильно, неправильно, неправильно, неправильно, неправильно, неправильно, неправильно, неправильно, неправильно, неправильно, неправильно, неправильно, неправильно, неправильно, неправильно.
я даже не знаю правды.
пожалуйста, я все еще твой герой.
потому что я этого хочу.
когда ты проснешься, дыши тяжело.
давай жить сегодняшним днем
да, парад все еще продолжается.
давай пропустим финальный бросок.
только с тобой.
я просто хочу смеяться.
давай, включай на полную громкость.
с этим пером, Динь-Динь.
Как ты смеешься
Давай танцевать даже неуклюжими шагами
Бесконечные Пользователи
Эй, поплачь, детка.
Я рассмеялся и сказал:"Вот оно".
Эй, поплачь, детка.
встряхни свое сердце, пока оно не погасло.