Paroles et traduction Brian Wilson - In the Back of My Mind

In the Back of My Mind

Livin′ for the love and take it and no there's no danger
Forget the drugs I got the high
Asking people to acccept this stranger
Hoping they can keep me safe tonight
In the front seat I see nothing but blue
I got two weeks drivin′ me crazy
It's a white heat sexy feet on top of the roof
And I know really can't be complainin′
In the back of my mind I′m always thinkin' about you
I really want to see you baby
Cos the back in your mind is just your heart in reveal
Forget about the street signs
And find the truth
Waiting on the road that I read this morning′s paper
Hearing that the ground is shakin' on
And I get the feeling you could use it savior
And I know I′ve been away for too long
In the front seat I see nothing but blue
I've got two weeks drivin′ me crazy
It's a white heat sexy feet on top of the roof
And I know really can't be complainin′
In the back of my mind I′m always thinkin' about you
I really want to see you baby
Cos the back in your mind is just your heart in reveal
Forget about the street signs
And find the truth
I know I don′t need you knew you wanted to we were
I know I just need to see your face tonight
In the back of my mind I'm always thinkin′ about you
I really want to see you baby
Cos the back in your mind is just your heart in reveal
Forget about the street signs
In the back of my mind I'm always thinkin′ about you
I really want to see you baby
Cos the back in your mind is just your heart in reveal
Forget about the street signs
And find the truth

В глубине души

Живу ради любви, принимаю ее, и нет, нет никакой опасности
Забудь о наркотиках, я уже на вершине блаженства
Прошу людей принять этого незнакомца
Надеюсь, они смогут защитить меня сегодня ночью
На переднем сиденье я вижу только синеву
Эти две недели сводят меня с ума
Это белый жар, сексуальные ножки на крыше
И я знаю, что не могу жаловаться
В глубине души я всегда думаю о тебе
Я очень хочу увидеть тебя, малышка
Потому что глубины твоей души — это просто твое обнаженное сердце
Забудь об указателях
И найди истину
Жду на дороге, читаю утреннюю газету
Слышу, что земля дрожит
И у меня такое чувство, что ты нуждаешься в спасителе
И я знаю, что меня слишком долго не было
На переднем сиденье я вижу только синеву
Эти две недели сводят меня с ума
Это белый жар, сексуальные ножки на крыше
И я знаю, что не могу жаловаться
В глубине души я всегда думаю о тебе
Я очень хочу увидеть тебя, малышка
Потому что глубины твоей души — это просто твое обнаженное сердце
Забудь об указателях
И найди истину
Я знаю, мне не нужно, ты знала, что хотела, мы были...
Я знаю, мне просто нужно увидеть твое лицо сегодня вечером
В глубине души я всегда думаю о тебе
Я очень хочу увидеть тебя, малышка
Потому что глубины твоей души — это просто твое обнаженное сердце
Забудь об указателях
В глубине души я всегда думаю о тебе
Я очень хочу увидеть тебя, малышка
Потому что глубины твоей души — это просто твое обнаженное сердце
Забудь об указателях
И найди истину