Paroles et traduction Brian Wilson - Stay Awake
Stay
awake,
don′t
rest
your
head
Бодрствуй,
не
расслабляй
голову.
Don't
lie
down
upon
your
bed
Не
ложись
на
кровать.
While
the
moon
drifts
in
the
skies
Пока
луна
Плывет
по
небу
Stay
awake,
don′t
close
your
eyes
Не
засыпай,
не
закрывай
глаза.
Though
the
world
is
fast
asleep
Хотя
мир
крепко
спит.
Though
your
pillow
is
soft
and
deep
Хотя
твоя
подушка
мягкая
и
глубокая.
You're
not
sleepy
as
you
seem
Ты
не
такой
сонный,
каким
кажешься.
Stay
awake,
don't
nod
and
dream
Не
засыпай,
не
клевай
носом
и
не
мечтай.
Stay
awake,
don′t
nod
and
dream
Не
засыпай,
не
клевай
носом
и
не
мечтай.
Though
the
world
is
fast
asleep
Хотя
мир
крепко
спит.
Though
your
pillow
is
soft
and
deep
Хотя
твоя
подушка
мягкая
и
глубокая.
You′re
not
sleepy
as
you
seem
Ты
не
такой
сонный,
каким
кажешься.
Stay
awake,
don't
nod
and
dream
Не
засыпай,
не
клевай
носом
и
не
мечтай.
Stay
awake,
don′t
nod
and
dream
Не
засыпай,
не
клевай
носом
и
не
мечтай.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Robert B. Sherman, Richard M. Sherman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.