Paroles et traduction Brian Wilson - 眠らないで

眠らないで眠らないで ずっとずっとずっと
このままふたり いつまでも歩きましょう
眠りの国のゴンドラはひとり乗り
出会ったことも 抱きあったことも
争ったことも 寄り添ったことも
頬に残る熱さも 腕に残る鼓動も
みんな夢だったなんてことないよね
眠らないで眠らないで ずっとずっとずっと
このままふたりいつまでも歩きましょう
どこから夢と知らないで歩きましょう
歩きましょう

не спи, не спи, не спи, не спи, не спи, не спи, не спи, не спи, не спи.
давай гулять вечно.
Гондола Спящей страны едет одна.
мы встретились, мы обнялись.
мы сражались, мы были близки друг другу.
жар остался на моих щеках, сердцебиение осталось на моих руках.
это никогда не было сном, не так ли?
не спи, не спи, не спи, не спи, не спи, не спи, не спи, не спи, не спи.
давай гулять вечно.
Где мечтать и идти не зная
давай пройдемся.