Paroles et traduction Brian van Andel feat. Lewis Beards - Far Away

Far Away

Listening to the sea
As the waves crash on the beach
Listening to my heartbeat
Thinking about where we could be

The daylight fades away
In the docks of the bay where I grew up
The night times, they're all the same
The lights come on, faces change

So where do I go from here, well no one knows
So far far away, down the long and lonely roads

I want to sail the seven seas
I won't stop now until I'm on my knees
Sailing hard, hard with the wind
The more I see the more I need

So where do I go from here, well no one knows
So far far away, down the long and lonely roads

So far far away, far away, far away

Listening to the sea
As the sun sets over me
Listening to my heartbeat
Thinking about where we could be

Далеко

Слушаю море,
Как волны разбиваются о берег,
Слушаю свое сердцебиение,
Думаю о том, где мы могли бы быть с тобой.

Дневной свет угасает
В бухте, где я вырос,
Ночи все одинаковы,
Зажигаются огни, меняются лица.

Куда мне идти отсюда, никто не знает,
Так далеко-далеко, по длинным и одиноким дорогам.

Я хочу плавать по семи морям,
Не остановлюсь, пока не упаду на колени,
Плыву упорно, упорно, вместе с ветром,
Чем больше вижу, тем больше мне нужно.

Куда мне идти отсюда, никто не знает,
Так далеко-далеко, по длинным и одиноким дорогам.

Так далеко-далеко, далеко, далеко.

Слушаю море,
Пока солнце садится надо мной,
Слушаю свое сердцебиение,
Думаю о том, где мы могли бы быть с тобой.