Paroles et traduction Brice - Come l'aria

Come l'aria

Come l'aria
Sai mi manchi come l'aria e mica male
Io che ti vedevo persa nel locale
Ti porterei volentieri in riva al mare (Oh si), riva al mare (Oh si)
Come l'aria
Sai mi manchi come l'aria e ora sto male
Mi chiedevo tutti i giorni solo cosa
Che non va più tra di noi, ma solo cosa, solo cosa
Ma basta, ora chiudi la bocca
Che mi fai più male, lasciami stare ma chiudi la bocca
E non vali più un cazzo (Zero)
Sei una povera stronza
Oggi non sono in me, ti rimando i messaggi
Ma dopo la sbronza
E non dormo da ore, solo muoio d'amore
E porto al collo un magone, ti chiedo solo un favore
Cambiami nella mia situazione
Cambiami nella mia situazione

Come l'aria
Sai mi manchi come là, come l'aria
Non ti vedo mai per strada come l'aria, come l'aria
E mi uccidi come l'aria, come l'aria
E ti vengo sotto casa, sotto casa
E mi baci come l'aria, come l'aria
E te ne vai come l'aria, come l'aria
E mi manchi come l'aria, come l'aria

Resta qui un paio d'ore
E giriamo senza meta non vedendo il cielo, soffro d'amore
E non trovo mai le giuste parole, le giuste parole
E penso che vorresti avere in mano la luna
Il tuo cuore in bianco e nero come il mio, ci accomuna
E pensi che oltre a te io l'abbia dato a qualcuna
A volte son scappato ma senza via di fuga
Resto fermo a vederti distante, mi passi davanti ma poi
Non ti vedo tipo l'aria
In un soffio di vento, folata annebbiante
Accecati da un faro abbagliante

Come l'aria
Sai mi manchi come là, come l'aria
Non ti vedo mai per strada come l'aria, come l'aria
E mi uccidi come l'aria, come l'aria
E ti vengo sotto casa, sotto casa
E mi baci come l'aria, come l'aria
E te ne vai come l'aria, come l'aria
E mi manchi come l'aria, come l'aria

Like the Air

Like the Air
Baby know, you're killing me like the air now and I'm not okay
I used to spot you in the club, losing your way
I'd gladly take you to the seaside (Oh yeah), seaside (Oh yeah)
Like the Air
Baby know, you're killing me like the air now and I'm not okay
I'd ask myself every day, what's wrong
That's not going right between us, but what, what
But stop, shut your mouth
You're hurting me, leave me alone and shut your mouth
And zero you're worth nothing now (Zero)
You're a poor b*tch
I'm not myself today, I'm ignoring your messages
But after I'm drunk
And haven't slept for hours, I'm dying of love
And I carry a lump in my throat, I only ask you for a favour
Help me change my situation
Help me change my situation

Like the Air
Baby know, you're missing me like, like the air
I never see you in the streets like the air, like the air
And you're killing me like the air, like the air
And I come around to your house, your house
And you kiss me like the air, like the air
And you leave like the air, like the air
And I miss you like the air, like the air

Stay here for a couple of hours
And let's drive aimlessly, ignoring the sky, I'm suffering of love
And I never find the right words, the right words
And I think you'd like to hold the moon in your hand
Your heart in black and white like mine, it brings us together
And you think I've given it to someone else besides you
Sometimes I've escaped but without an escape route
I stay still watching you from a distance, you pass by me but then
I don't see you like the air
In a gust of wind, a foggy blast
Blinded by a dazzling headlight

Like the Air
Baby know, you're missing me like, like the air
I never see you in the streets like the air, like the air
And you're killing me like the air, like the air
And I come around to your house, your house
And you kiss me like the air, like the air
And you leave like the air, like the air
And I miss you like the air, like the air