Noble Steed - Brid traduction en allemand

Noble Steed

Darkness falls around me
Raising the hairs on my skin
As it permeates throughout me
I can't breathe
There's no oxygen

Into the darkness
Thunder and lightning
Before I met you
I was scared of the dark

Now I can't escape it
I feel a bit shaken
I need more

Black beauty where did you go?
Return to me and come back home
My brave noble steed
Where did you go?
Come to me
Why'd you leave me
All alone in the dark?
Galloping away
You're too high strung
Yee-haw
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

You let me into your dark world
As I treaded behind
A naïve girl
Oh I was
Ooo yeah
Yes I was
You lead me into the
Gates of your kingdom
There was never a day
Where I thought of leaving
Painted the sky black
Your gothic illusion
Fit the color of your soul
A fine solution

My beauty where did you go?
Return to me and come back home
My brave noble steed
Where did you go?
Come to me
Why'd you leave me
All alone in the dark?
Galloping away
You're too high strung
Yee-haw
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

You said if you could
Have it your way
You'd turn the nighttime
Into the sweetest day
And I could forget
About my worries
My troubles will go away

Edles Ross

Dunkelheit umgibt mich
Lässt die Haare auf meiner Haut sich aufrichten
Während sie mich durchdringt
Ich kann nicht atmen
Es gibt keinen Sauerstoff

In die Dunkelheit
Donner und Blitz
Bevor ich dich traf
Hatte ich Angst vor der Dunkelheit

Jetzt kann ich ihr nicht entkommen
Ich fühle mich etwas erschüttert
Ich brauche mehr

Schwarze Schönheit, wo bist du hin?
Kehre zu mir zurück und komm nach Hause
Mein tapferes, edles Ross
Wo bist du hin?
Komm zu mir
Warum hast du mich verlassen
Ganz allein in der Dunkelheit?
Galoppierst davon
Du bist zu nervös
Yee-haw
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Du hast mich in deine dunkle Welt gelassen
Als ich hinterherlief
Ein naives Mädchen
Oh, das war ich
Ooo yeah
Ja, das war ich
Du führtest mich in die
Tore deines Königreichs
Es gab nie einen Tag
An dem ich ans Verlassen dachte
Hast den Himmel schwarz gemalt
Deine gotische Illusion
Passte zur Farbe deiner Seele
Eine feine Lösung

Meine Schönheit, wo bist du hin?
Kehre zu mir zurück und komm nach Hause
Mein tapferes, edles Ross
Wo bist du hin?
Komm zu mir
Warum hast du mich verlassen
Ganz allein in der Dunkelheit?
Galoppierst davon
Du bist zu nervös
Yee-haw
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Du sagtest, wenn du könntest
Es nach deinem Willen haben
Würdest du die Nacht
In den süßesten Tag verwandeln
Und ich könnte vergessen
Meine Sorgen
Meine Probleme würden verschwinden