Paroles et traduction Bride - Picture Perfect

Picture Perfect

Coat hanger alley where the doctors work cheap
Zodiac lover, you're in too deep
She shakes like a mixer, puts down her cigarette
She got the sweetest spirit I've ever, ever met

Nicotine angel with her head hung low
Felt she's been sucked through a garden hose
One night of pleasure ain't worth a lifetime of pain
I watch the tears roll down her face like a heavy rain

She don't get her picture made no more
Don't get her picture made no more
No more
It's been a couple of months since she walked out the door

She had a smile that could light up the day
Someone's put a frown on her serving tray
She's all dressed in black waiting on the cable car
But I know the Lord won't let her go that far

She don't get her picture made no more
Don't get her picture made no more
No more
It's been a couple of months since she walked out the door

If she would come back she'd be forgiven
Resurrect your soul and start living

She don't get her picture made no more
She don't get her picture made no more
No more
It's been a couple of months since she walked out the door

She's picture perfect
She's picture perfect and she walked out the door

Идеальная картинка

Аллея вешалок, где врачи работают задешево,
Любитель гороскопов, ты зашел слишком далеко.
Она дрожит, как миксер, гасит сигарету,
У нее самая милая душа, которую я когда-либо встречал.

Никотиновый ангел с низко опущенной головой,
Чувствовал, что ее засосало в садовый шланг.
Одна ночь удовольствия не стоит целой жизни боли,
Я смотрю, как слезы катятся по ее лицу, как сильный дождь.

Она больше не фотографируется,
Больше не фотографируется,
Больше нет.
Прошло пару месяцев с тех пор, как она вышла за дверь.

У нее была улыбка, которая могла озарить день,
Кто-то положил хмурую мину на ее поднос,
Она вся в черном, ждет канатную дорогу,
Но я знаю, Господь не позволит ей зайти так далеко.

Она больше не фотографируется,
Больше не фотографируется,
Больше нет.
Прошло пару месяцев с тех пор, как она вышла за дверь.

Если бы она вернулась, ей бы простили,
Воскреси свою душу и начни жить.

Она больше не фотографируется,
Больше не фотографируется,
Больше нет.
Прошло пару месяцев с тех пор, как она вышла за дверь.

Она - идеальная картинка,
Она - идеальная картинка, и она вышла за дверь.