Paroles et traduction Briela Ojeda feat. NOISESION - Almanezco y Soybredosis
Si
alguna
vez
dejara
de
pensar
tanto
If
I
ever
stopped
thinking
so
much
Estoy
segura
las
respuestas
llegarían
sin
tanto,
tanto
llanto
I'm
sure
the
answers
would
come
without
so
much,
so
much
crying
Si
acaso
un
día
tuve
calma
If
perchance
one
day
I
was
calm
Sería
el
día
en
que
más,
pero
más,
más
moví
el
alma
It
would
be
the
day
when
most,
when
most,
when
most
I
moved
my
soul
Y
almanezco
si
es
al
lado
tuyo
And
I
linger
if
it's
by
your
side
Si
te
doy
mínimo
un
abrazo
soy
mi
máximo
orgullo
If
I
give
you
one
little
hug,
I'm
my
greatest
pride
Orgullo
de
mis
propias
penas
Pride
of
my
own
sorrows
Quien
sus
ideas
no
puede
honrar
tiene
la
máxima
condena
He
who
cannot
honour
his
own
ideas
has
the
greatest
condemnation
Y
Almanezco
y
Soybredosis
And
I
linger
and
I
overdose
Y
Almanezco
y
Soybredosis
And
I
linger
and
I
overdose
Soybredosis
I
overdose
Conjugo
como
se
me
canta
la
pinche
gana
I
conjugate
as
I
please
Si
inventar
palabras
fuera
un
crimen
seguro
que
ya
estaría
en
la
Cana
If
inventing
words
were
a
crime,
I'm
sure
I'd
already
be
in
jail
Y
cada
vez
que
me
miro
al
espejo
And
every
time
I
look
in
the
mirror
Me
invito
a
cine
me
doy
besos
y
me
llevo
a
jugar
tejo
I
invite
myself
to
the
cinema,
I
give
myself
kisses
and
I
take
myself
to
play
tetherball
Y
te
jodiste
si
pensaste
And
you're
screwed
if
you
thought
Que
te
amaría
más
que
a
mí
y
que
a
mi
propio
aprendizaje
That I
would
love you
more
than
myself and my
own
learning
Y
aprendo
y
creciendo
y
de
la
mano
And
I
learn
and
grow
and
by
the
hand
Veo
tus
diablos,
veo
tus
mierdas
I
see
your
demons,
I
see
your
shit
Pero
más
te
veo
a
ti
hermano
But
most
of
all
I
see
you,
brother
Y
Almanezco
y
Soybredosis
And
I
linger
and
I
overdose
Y
Almanezco
y
Soybredosis
And
I
linger
and
I
overdose
Soybredosis
de
alma
I
overdose
on
soul
Soybredosis
de
calor
I
overdose
on
warmth
Soybredosis
de
tiempo
I
overdose
on
time
Sobredosis
de
ardor
Overdose
on
ardor
Soybredosis
de
agua
I
overdose
on
water
Soybredosis
de
dolor
I
overdose
on
pain
Sobredosis
de
espacio
Overdose
on
space
Soybredosis
de
valor
I
overdose
on
courage
Soybredosis
de
miedo
I
overdose
on
fear
Soybredosis
de
vicio
I
overdose
on
vice
Soybredosis
de
sueños
I
overdose
on
dreams
Soybredosis
de
juicio
I
overdose
on
judgment
Soybredosis
de
panas,
cultura,
risa
y
color
I
overdose
on
friends,
culture,
laughter
and
color
Soybredosis
de
todo
lo
que
tenga
que
ver
con
amor
I
overdose
on
everything
that
has
to
do
with
love
Y
Almanezco
y
Soybredosis
And
I
linger
and
I
overdose
Y
Almanezco
y
Soybredosis
And
I
linger
and
I
overdose
Y
Almanezco
si
es
al
lado
tuyo
And
I
linger
if
it's
by
your
side
Si
te
doy
mínimo
un
abrazo
soy
mi
máximo
orgullo
If
I
give
you
one
little
hug,
I'm
my
greatest
pride
Orgullo
de
mis
propias
penas
Pride
of
my
own
sorrows
Quien
sus
ideas
no
puede
honrar
tiene
la
máxima
condena
He
who
cannot
honour
his
own
ideas
has
the
greatest
condemnation
Y
Almanezco
y
Soybredosis
And
I
linger
and
I
overdose
Y
Almanezco
y
Soybredosis
And
I
linger
and
I
overdose
Soybredosis
de
alma
I
overdose
on
soul
Soybredosis
de
calor
I
overdose
on
warmth
Soybredosis
de
tiempo
I
overdose
on
time
Sobredosis
de
ardor
Overdose
on
ardour
Soybredosis
de
agua
I
overdose
on
water
Soybredosis
de
dolor
I
overdose
on
pain
Sobredosis
de
espacio
Overdose
on
space
Soybredosis
de
valor
I
overdose
on
courage
Soybredosis
de
miedo
I
overdose
on
fear
Soybredosis
de
vicio
I
overdose
on
vice
Soybredosis
de
sueños
I
overdose
on
dreams
Soybredosis
de
juicio
I
overdose
on
judgment
Soybredosis
de
panas,
cultura,
risa
y
color
I
overdose
on
friends,
culture,
laughter
and
colour
Soybredosis
de
todo
lo
que
tenga
que
ver
con
amor
I
overdose
on
everything
that
has
to
do
with
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.