Paroles et traduction Brielle Von Hugel - Closure

Closure

We said it wasn't worth it
Forever don't deserve this
I know
We'll never get to learning
Cuz you're too busy turning
Me on

I can hardly breathe
When you're touching me
Can't release this love
Ooh you beg and plead
Pull me in the sheets
Every night repeats

Is this the way that we're gettin' closure
We're sipping on love and we're never sober
Our bodies keep telling us it ain't over
All over again
Is this the way that we're getting closure,
We're tripping on us and we're fallin' closer
Our bodies keep telling us it ain't over
All over again

We know just how to work it
As long as we ain't talking
At all
Don't try to get a word in
We're better when we're burning
It off

I can hardly breathe
When you're touching me
Can't release this love
Ooh you beg and plead
Pull me in the sheets
Always on repeat

Is this the way that we're gettin' closure
We're sipping on love and we're never sober
Our bodies keep telling us it ain't over
All over again
Is this the way that we're getting closure?
We're tripping on us and we're fallin' closer
Our bodies keep telling us it ain't over
All over again

It's feeling too good to walk away
Never been this high since we've been so low
Got us acting some type of way
Going overdrive and we can't say no

Is this the way that we're gettin' closure
We're sipping on love and we're never sober
Our bodies keep telling us it ain't over
All over again
Is this the way that we're getting closure?
We're tripping on us and we're fallin' closer
Our bodies keep telling us it ain't over
All over again

Расставание

Мы сказали, что это того не стоит,
Вечность этого не заслуживает.
Я знаю,
Нам не суждено учиться,
Ведь ты слишком занят тем, что заводишь
Меня.

Мне трудно дышать,
Когда ты прикасаешься ко мне.
Не могу отпустить эту любовь.
О, ты умоляешь и просишь,
Тянешь меня в простыни,
Каждая ночь повторяется.

Вот так мы получаем завершение?
Мы пьем любовь и никогда не трезвеем.
Наши тела твердят нам, что это не конец.
Снова и снова.
Вот так мы получаем завершение?
Мы спотыкаемся друг о друга и падаем все ближе.
Наши тела твердят нам, что это не конец.
Снова и снова.

Мы знаем, как с этим справиться,
Пока мы не разговариваем
Вообще.
Не пытайся вставить слово,
Нам лучше, когда мы сжигаем
Это дотла.

Мне трудно дышать,
Когда ты прикасаешься ко мне.
Не могу отпустить эту любовь.
О, ты умоляешь и просишь,
Тянешь меня в простыни,
Снова и снова.

Вот так мы получаем завершение?
Мы пьем любовь и никогда не трезвеем.
Наши тела твердят нам, что это не конец.
Снова и снова.
Вот так мы получаем завершение?
Мы спотыкаемся друг о друга и падаем все ближе.
Наши тела твердят нам, что это не конец.
Снова и снова.

Слишком хорошо, чтобы уходить,
Никогда не было так хорошо с тех пор, как нам было так плохо.
Заставило нас вести себя как-то странно.
Переходим все границы, и мы не можем сказать "нет".

Вот так мы получаем завершение?
Мы пьем любовь и никогда не трезвеем.
Наши тела твердят нам, что это не конец.
Снова и снова.
Вот так мы получаем завершение?
Мы спотыкаемся друг о друга и падаем все ближе.
Наши тела твердят нам, что это не конец.
Снова и снова.