Paroles et traduction Briga feat. Jas & Jay - Baby

Baby

Tu mi dici non parlare col boccone in bocca
Sarà colpa del caviale passami la vodka
Non fai altro che guardarmi, qui non si tocca
Ti assicuro i miei capelli sanno di albicocca
Ho già voglio di ballare ma da una poltrona
Una donna come me lo sai che te le suona
Scendi a patti con il diavolo e non ti perdona
Vuol dire che sono brava non che sono buona

Chiamami baby
Guarda dove metti i piedi
Scivola da occhi indiscreti
Quelli come te mi stressano
Non chiamarmi baby
Dimmi tutti i tuoi segreti
Fare come gli altri scemi
Sono anni che mi aspettano

Ho voglia di metterti all'angolo
Fare uscire uno scandalo
Se ti piace baby, voglio che mi chiami vandalo
Farci la doccia insieme con il bagnoschiuma al sandalo
Andare su quelle isole a comprarci un bungalow
Tra mille salici che piangono ma io ci rido
Ti costruisco un'altalena e ci facciamo un nido
Prendi il tuo cuore è così ruvido
Sdraiati subito
Stanotte fai la brava e dopo dammi un soprannome stupido

Chiamami baby
Guarda dove metti i piedi
Scivola da occhi indiscreti
Quelli come te mi stressano
Non chiamarmi baby
Dimmi tutti i tuoi segreti
Fare come gli altri scemi
Sono anni che mi aspettano

Non mi chiedere di non star bene
Va bene, va bene
Non si possono domare insieme
Due iene, due iene
Non mi chiedere di non star bene
Va bene, va bene
Non si possono domare insieme
Due iene, due iene
(Jas & Jay)

Chiamami baby
Guarda dove metti i piedi
Scivola da occhi indiscreti
Quelli come te mi stressano
Non chiamarmi baby
Dimmi tutti i tuoi segreti
Fare come gli altri scemi
Sono anni che mi aspettano

Chiamami baby
Guarda dove metti i piedi
Scivola da occhi indiscreti
Quelli come te mi stressano (mi stressano)
Non chiamarmi baby
Dimmi tutti i tuoi segreti
Fare come gli altri scemi
Sono anni che mi aspettano

Малышка

Ты говоришь, что нельзя говорить с набитым ртом
Наверное, это из-за черной икры, подай мне водку
Ты только и делаешь, что смотришь на меня, здесь нельзя трогать
Уверяю тебя, мои волосы пахнут абрикосом
Я хочу танцевать, но с кресла
Такая женщина, как я, умеет бить
Сделай сделку с дьяволом, и он тебя не простит
Это значит, что я хороша, а не добра

Называй меня малышка
Смотри, куда ты ставишь ноги
Скройся от чужих глаз
Такие, как ты, меня напрягают
Не называй меня малышка
Расскажи мне все свои секреты
Делать, как другие придурки
Я так долго ждала

Я хочу загнать тебя в угол
Устроить скандал
Если тебе это нравится, малышка, я хочу, чтобы ты назвала меня вандалом
Пойти вместе в душ с гелем для душа с запахом сандала
Поехать на те острова, купить бунгало
Среди тысяч плачущих ив, но я смеюсь
Я построю тебе качели, и мы сделаем гнездо
Возьми свое сердце, оно такое грубое
Лежи сейчас же
Сегодня ночью будь хорошей, а потом дай мне тупое прозвище

Называй меня малышка
Смотри, куда ты ставишь ноги
Скройся от чужих глаз
Такие, как ты, меня напрягают
Не называй меня малышка
Расскажи мне все свои секреты
Делать, как другие придурки
Я так долго ждала

Не проси меня не чувствовать себя хорошо
Хорошо, хорошо
Их нельзя укротить вместе
Две гиены, две гиены
Не проси меня не чувствовать себя хорошо
Хорошо, хорошо
Их нельзя укротить вместе
Две гиены, две гиены
(Jas & Jay)

Называй меня малышка
Смотри, куда ты ставишь ноги
Скройся от чужих глаз
Такие, как ты, меня напрягают
Не называй меня малышка
Расскажи мне все свои секреты
Делать, как другие придурки
Я так долго ждала

Называй меня малышка
Смотри, куда ты ставишь ноги
Скройся от чужих глаз
Такие, как ты, меня напрягают (напрягают)
Не называй меня малышка
Расскажи мне все свои секреты
Делать, как другие придурки
Я так долго ждала