Paroles et traduction Briga - In rotta per perdere te

In rotta per perdere te

D-D-D-Dj Raw

Non è normale, sei pronta a farti legare
Sopra un letto per prendere me
E a quanto pare sei pronta a farti menare
Sopra un letto per prendere me (D-D-D-Dj Raw) me, me
Non è normale, sei pronta a farti legare
Sopra un letto per perdere me
E a quanto pare sei pronta a farti menare
Sopra un letto per perdere me

Ti ho conosciuta a una serata strana
Io ero vestito male
Tu eri vestita Dolce&Gabbana
Avevi blue jeans
Scarpe di Gucci
E un red carpet
Davanti al bancone del sushi (tana)

Fumava
Io non ho niente da perdere
E mi son detto
Alla prossima giuro le do da accendere, ma
Poi c'ho pensato e ho pensato di attendere
Dato che forse era la mossa giusta
Per fargliela scendere

Poi lei si gira e mi guarda, io faccio schifo
Che neanche mi son fatto la barba
E dico: "Ciao, io sono il barman"
Dopo con calma verresti fuori a bere un McCallan?"

(Che calla)
Lei manco sa cos'è, io sono stanco
E la voglia di spiegarglielo no che non c'è
Quindi prendo la prima cosa da bere
Così, al ritorno, le guardo pure il sedere
Capito fratè? (dici baby)

E questa notte rimani con me
In rotta per perdere te
In rotta per perdere te (dici baby)
Se questa notte rimane com'è
In rotta per perdere te
In rotta per perdere te, te

Non ho mai ottenuto abbastanza
E se mando un bacio in cielo
Lui non me lo rimanda
Che non ho mai ottenuto abbastanza
Se penso a quello che volevo io in verità

Piacere sono Mattia
Trenta secondi di cazzate
E già t'ho fatto una radiografia, e sia
Io faccio rap, ma aspetta, mica "yo, yo"
Oppure quella roba di merda zia (zia)

E cado dritto nel dramma, strapiombo
È la combo di una botta e una canna
Lei dice: "Smamma"
C'è il mio ragazzo qua fuori
Che se ci vede da soli ci scanna

Alzo lo sguardo per vedere chi è
Questo coglione
Coi capelli attaccati e leccati con il gel
Con la sua Mini da torneo Cooper
Il neon blu più un subwoofer super
Meglio di me (me)

Ed il mio sogno si spegne, è concesso
'Sti stupidi con certe fregne
Che storie indegne
Io faccio in moto consegne
Cantando e contando le bestemmie (dici baby)

E questa notte rimani con me
In rotta per perdere te
In rotta per perdere te (dici baby)
Se questa notte rimane com'è
In rotta per perdere te
In rotta per perdere te, te

Che non ho mai ottenuto abbastanza
E se mando un bacio in cielo
Lui non me lo rimanda
Che non ho mai ottenuto abbastanza
Se penso a quello che volevo io in verità
Due, uno...

E questa notte rimani con me
In rotta per perdere te
In rotta per perdere te
Se questa notte rimane com'è
In rotta per perdere te
In rotta per perdere te, te

Che non ho mai ottenuto abbastanza
E se mando un bacio in cielo
Lui non me lo rimanda
Che non ho mai ottenuto abbastanza
Se penso a quello che volevo io in verità

On the way to lose you

D-D-D-Dj Raw

It's not normal, you're ready to be tied up
On a bed to take me
And apparently you're ready to be beaten up
On a bed to take me (D-D-D-Dj Raw) me, me
It's not normal, you're ready to be tied up
On a bed to lose me
And apparently you're ready to be beaten up
On a bed to lose me

I met you at a weird party
I was badly dressed
You were dressed in Dolce & Gabbana
You had blue jeans
Gucci shoes
And a red carpet
In front of the sushi counter (den)

You were smoking
I have nothing to lose
And I said to myself
Next time I swear I'll light it for you, but
Then I thought about it and decided to wait
Since maybe it was the right move
To make you calm down

Then you turn around and look at me, I look like shit
I didn't even shave
And I say: "Hi, I'm the bartender"
"Would you like to come out and have a McCallan later?"

(What a calla)
You don't even know what it is, I'm tired
And the desire to explain it to you, no way
So I grab the first drink
So, when I come back, I can check out your ass
You know what I mean, bro? (Say baby)

And you're staying with me tonight
On the way to lose you
On the way to lose you (say baby)
If this night stays like this
On the way to lose you
On the way to lose you, you

I've never gotten enough
And if I blow a kiss to the sky
He doesn't send it back to me
Cause I never got enough
If I think about what I really wanted

Nice to meet you, I'm Mattia
Thirty seconds of bullshit
And I've already x-rayed you, and yeah
I do rap, but wait, not "yo, yo"
Or that crap, auntie (auntie)

And I fall straight into drama, overhang
It's the combo of a hit and a joint
You say: "Shut up"
My boyfriend's out here
If he sees us alone, he'll kill us

I look up to see who it is
This asshole
With his hair stuck and licked with gel
With his Mini Cooper tournament
The blue neon plus a super subwoofer
Better than me (me)

And my dream goes out, it's allowed
These stupid guys with such chicks
What unworthy stories
I make deliveries on my motorcycle
Singing and counting the curses (say baby)

And you're staying with me tonight
On the way to lose you
On the way to lose you (say baby)
If this night stays like this
On the way to lose you
On the way to lose you, you

Cause I never got enough
And if I blow a kiss to the sky
He doesn't send it back to me
Cause I never got enough
If I think about what I really wanted
Two, one...

And you're staying with me tonight
On the way to lose you
On the way to lose you
If this night stays like this
On the way to lose you
On the way to lose you, you

Cause I never got enough
And if I blow a kiss to the sky
He doesn't send it back to me
Cause I never got enough
If I think about what I really wanted