Paroles et traduction Briga - Sei di mattina - Acoustic Version

Sei di mattina - Acoustic Version

Siamo solo io e te adesso, baby

Svegliarti

Quei modi di fare a nobilitare ogni tuo comportamento
Che sono le sei di mattina, ma è di mattina che soffia il vento
Io sono qui a scrivere ancora, a ridere ancora di me, mentre
Un raggio di sole ti sfiora con le lenzuola poggiate sul ventre
Le sei di mattina e lei di mattina, metti che mi sta a fianco
Non sono lo scemo di prima e verso la china su un foglio bianco
Non faccio questioni di stato, zero emissioni di fiato, mentre
Quelle altre che m'hanno lasciato pregano il fato che muoia per sempre

Vorrei sapere a cosa stai pensando
Ora che hai gli occhi chiusi e abusi del fatto che sbando
E quel sorriso messo come scudo
Bocca dipinta, prendo e rifiuto
Scossa di quinta magnitudo
È la mia donna e non sai quanto vali
Non ha l'insonnia e non fa la mignotta nei locali

Lei non abbraccia tutti
Scaccia tutti i brutti tranne me
Mente a tutti tranne a me, all I need is you
E dimmi se ci sei anche tu
Se in questo mondo di puttane non hai un costo in più
E dimmi se ci sei anche tu
Ma adesso guardami di più, di più

Dormi e non pensarci più
Che non è facile restare in questo posto
Dormi, che sono pazzo di te
E non è strano che ti voglio ad ogni costo
Dormi e non pensarci più
Che non è facile restare in questo posto
Dormi, che sono pazzo di te
E non mi posso più fermare, un limite non c'è

Il profumo che indossi, la pelle di seta, i capelli mossi
È un misto di come tu sei
O come, più o meno, vorrei che tu fossi
Coi miei paradossi, t'invito nei miei desideri nascosti
Ti vedo nel buio nuda in infradito, ho gli infrarossi
E cerco te nel letto e quando non ci sei

I miei problemi che fanno effetto (resta con me)
Se te ne vai, t'aspetto
Ma non tornerai prima che non te l'abbiano detto (resta con me)
Che tutto questo adesso parla di te
In questa stanza preso male dove Dio non c'è
Che tutto questo adesso parla di te
Puoi darmi un attimo di più, di più, di più

Dormi e non pensarci più
Che non è facile restare in questo posto
Dormi, che sono pazzo di te
E non è strano che ti voglio ad ogni costo
Dormi e non pensarci più
Che non è facile restare in questo posto
Dormi, che sono pazzo di te
E non mi posso più fermare, un limite non c'è

Sei di mattina - Acoustic Version

We're just me and you now, baby

Waking you up

Those ways of acting that ennoble your every behavior
That it's six in the morning, but it's in the morning that the wind blows
I'm here to write again, to laugh at myself again, while
A ray of sunshine touches you with the sheets resting on your belly
Six o'clock in the morning and she's in the morning, she's by my side
I'm not the fool I was before and on a slope on a blank page
I don't make a fuss, zero emissions of breath, while
Those others who left me pray to fate that I will die forever

I'd like to know what you're thinking about
Now that your eyes are closed and you're abusing the fact that I'm skidding
And that smile put as a shield
Painted mouth, I take and reject
Magnitude five shock
She's my woman and you don't know how much you're worth
He doesn't have insomnia and he doesn't whore in the clubs

She doesn't hug everyone
She drives away all the ugly ones except me
She lies to everyone except me, all I need is you
And tell me if you're there too
If in this world of whores you have no extra cost
And tell me if you're there too
But now look at me more, more

Sleep and don't think about it anymore
That it's not easy to stay in this place
Sleep, that I'm crazy about you
And it's not strange that I want you at any cost
Sleep and don't think about it anymore
That it's not easy to stay in this place
Sleep, that I'm crazy about you
And I can't stop anymore, there's no limit

The perfume you wear, the silk skin, the wavy hair
It's a mix of what you are
Or how, more or less, I would like you to be
With my paradoxes, I invite you into my hidden desires
I see you in the dark naked in flip-flops, I have infrared
And I look for you in bed and when you're not there

My problems that take effect (stay with me)
If you go away, I'll wait for you
But you won't be back before they tell you (stay with me)
That all this now speaks of you
In this room taken badly where God is not
That all this now speaks of you
Can you give me a moment more, more, more

Sleep and don't think about it anymore
That it's not easy to stay in this place
Sleep, that I'm crazy about you
And it's not strange that I want you at any cost
Sleep and don't think about it anymore
That it's not easy to stay in this place
Sleep, that I'm crazy about you
And I can't stop anymore, there's no limit