Paroles et traduction Brigada Victor Jara - São Gonçalo: Açores
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
São Gonçalo: Açores
Сан-Гонсалу: Азорские острова
Seis
barricas
de
alcatrão
Шесть
бочек
дегтя
Grande
orquestra
de
badalo
Большой
оркестр
с
трещотками
Eis
aqui
a
grande
festa
Вот
и
большой
праздник
Que
se
faz
a
São
Gonçalo
Который
устраивается
для
Святого
Гонсалу
São
Gonçalo
de
Amarante
Святой
Гонсалу
Амарантский
Casamenteiro
das
velhas
Сводник
старух
Porque
não
casas
as
novas
Почему
ты
не
жените
молодых?
(Vamos
à
praia)
(Идем
на
пляж)
Que
mal
te
fizeram
elas
Чем
же
они
тебе
насолили?
Rola,
rola
São
Gonçalo,
rola
Катись,
катись,
Святой
Гонсалу,
катись
(Deixa
passar
a
senhora
que
vai
cheia)
(Пропустите
даму,
она
полна)
Rola
lá
por
aí
abaixo
Катись
туда,
вниз
Quanto
mais
a
vida
rola
Чем
больше
жизнь
катится,
Quantos
mais
amores
eu
acho
Тем
больше
любви
я
нахожу
São
Gonçalo
me
chamou
Святой
Гонсалу
позвал
меня
Lá
da
porta
do
balcão
От
двери
балкона
Que
fosse
jantar
com
ele
Чтобы
я
поужинал
с
ним
Um
guisado
de
leitão
Тушеным
поросенком
Rola,
São
Gonçalo,
rola
Катись,
Святой
Гонсалу,
катись
Meu
canarinho
cinzento
Моя
серая
канарейка
Eu
ie-de
à
tua
roda
Я
пойду
в
твоем
хороводе
(Vamos
à
praia)
(Идем
на
пляж)
Quer
chova
quer
faça
vento
И
в
дождь,
и
в
ветер
São
Gonçalo
já
é
velho
Святой
Гонсалу
уже
стар
(Deixa
passar
a
senhora
que
vai
cheia)
(Пропустите
даму,
она
полна)
É
velho
e
manganão
Стар
и
хитёр
Quando
passa
pelas
moças
Когда
проходит
мимо
девушек
Arrepia
a
pé
p'ra
mão
Мурашки
бегут
по
коже
Rola,
São
Gonçalo,
rola
Катись,
Святой
Гонсалу,
катись
(Vamos
à
praia)
(Идем
на
пляж)
Torna
a
rolar
se
quiseres
Катись
еще,
если
хочешь
Que
o
baile
do
São
Gonçalo
Потому
что
бал
Святого
Гонсалу
É
das
senhoras
mulheres
Это
бал
для
дам
Rola,
São
Gonçalo,
rola
Катись,
Святой
Гонсалу,
катись
Torna
a
rolar
se
quiseres
Катись
еще,
если
хочешь
Que
o
baile
do
São
Gonçalo
Потому
что
бал
Святого
Гонсалу
É
das
senhoras
mulheres
Это
бал
для
дам
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.