Paroles et traduction Brigado Crew feat. Crisstiano - Keep Working

Keep Working

گزارش
ضبط ۱۳۹۸ صدام میاد؟
از اینجا به بعدشو ثبت کن
من ا کف ایران گزارش میکنم
شاید بعد مرگم لو رفت من یه گناهه بیخودم
سخته درکه دردم کلن من یه دو راهه بی توام
بس که زدم من به سنگر دوباره ا نو میدوم
خمارم ا صب تا ظهر
بعد شب تا شد
به غم دامن میزنم خسته م عالم بی هدف
رفتم آخر دیدم نه
ته ته اینجا بند ه
همه حواسمون پرته
چرخه مراممون لنگه
شب به جمالمون زد که
نشد توو یه شعر نگم چقد دلم تنگه
در کل کوه دل زدم چقد برم سمته
کندن ا صخره، سنگ رو سنگ اینجا معنیش یه جنگه
پ بجنگ مثله اون که رفت ولی دل خونه
اون که موند ولی ویلونه
هی خونه من بچه همین خیابونام
نه کم نه زیاد یکم بیا توو ما
میدونه زندگی به اسم فرار
اونجا که میگن
-آشناها غریبه ن، غریبه ها ساده آشنا میشن
میگم تا حالا من ندیدم آخه پای دل یه بازخاستی هس
میگن آنکارا وسیله س آخه بچه ها ولیعصر هی بازخاست میشن
رفقا دونه دونه توو داستان میرن
سفرا رپ فارس چن ساله میلنگه مثه خیال من که
شاید همینه
-*جدیدن دیر به دیر به خودم سر میزنم
اونقد گیر که آخرین نفر سر میز منم
گاهی به خودم فقط زنگ میزنم
پیش خودم شرمنده حرف میزنم
گاهی م به خودم فقط چنگ میزنم
فکر میکنم اینجوری سنگین ترم
چی میشد نشه زخمی شبم
روزا بخام نخام میگذرن میرن
بگو بینم سبکی دلمو چند میخرن
گنجیشککا بی بال
سنگ این طرف بی حال
شهر اینورم بیمار
من یکی ا همینام
افسرده امیدوار
چک خورده پریم کاش
پژمرده گلیم کاج
هرطور که گفتیم باز
بسته بود.
یه چی بگم شاید شمام دادی دس بمون
کشف کن که تویی راز
منم منتظر مهر تو وقتی دستم به شعر بود
دزد گوشیمو برد
وقتی دلم به حرف مدیر میکروفن خورد
وقتی توو فکر مقصد مسیر میشد نشه گم
ما نود میلیونیم سردرگم
#ماایرانیم هشتگ کن آ
(امضا۹۹ - ماایرانیم)
-تکرارین همه روزامون
انگار یه غمه همه بامون
شب تا صب وصل پامونن زنجیرا
اما خب سهم ما بودن من چی چرا
فردا ظهر
میگیرن ا خودمون چنتا نوک
میزنن خودمونو هر بار شد
بیشرفا، بیخیال
*جدیدن دیر به دیر به خودم سر میزنم
اونقد گیر که (آخ)رین ...

Keep Working

Report
Recorded 1398. Do you hear my voice?
Record from this point forward
I report from the ground in Iran
Perhaps after my death, it will be known that I committed a fruitless sin
It's hard to understand my pain, I'm a double-edged sword without you
I've hit so many walls, now I'm running from scratch
I'm hungover from morning to noon
Then from night to day
I indulge in sadness, I'm exhausted and aimless
I finally went there and saw
It's the end of the line here
We're all distracted
Our cycle of morality is broken
Night fell on our beauty
And I couldn't help but say how much I miss you in a song
Overall, I've been hitting the heartland hard. How far should I go?
Chiseling away at the rocks, stone by stone. Here, it means war
So fight like someone who's lost but still has a heart
Someone who's stayed but is now lost
Hey baby, I'm a child of these streets
Not too much, not too little, come a little closer
You know that life is all about running away
Where they say,
"- Acquaintances aren't strangers, and strangers easily become acquaintances
I've never seen a heartfelt revival. For me, it's always the same old story.
They say Ankara is a means to an end, but everyone in Vali Asr is constantly starting over
My friends are leaving one by one
For years, Persian rap has been limping along like my dreams
Maybe that's why
-*Lately, I've been checking in on myself less and less
I'm so far behind, I'm always the last one at the table
Sometimes I only call myself
I talk to myself in shame
Sometimes I only grab myself
I think it makes me seem more serious
What if my night never heals?
Days go by, whether I want them to or not
Tell me, how much would you buy my lightheartedness for?
Wingless sparrows
Stones lying lifeless
A sick city
I'm one of them
Depressed, yet hopeful
I wish my wings were checked
A faded pine rug
No matter what we said,
It was closed.
Maybe you'll help me if I tell you
Discover that you are the secret
I was waiting for your love when I had poetry in my hands
Someone stole my phone
When my heart listened to the microphone manager
When I thought of the destination, the path wouldn't get lost
We're ninety million lost souls
#WeAreIranians hashtag it
(Signed99- WeAreIranians)
-All our days are the same
As if a sorrow follows us
Chains bind us from night to dawn
But tell me, why is it that the only thing we have is suffering?
Tomorrow afternoon,
They'll take some of us
They'll kill our own people every time
Bastards, never mind
*Lately, I've been checking in on myself less and less
I'm so far behind that (the last)