Paroles et traduction Bright Eyes - Hot Car in the Sun
Parisian
revelry
Fête
parisienne
Unapologetic
apathy
Apathie
sans
excuse
I
guess
it′s
the
way
it
has
to
be
Je
suppose
que
c'est
comme
ça
que
ça
doit
être
Made
my
bed,
and
I
brushed
my
teeth
J'ai
fait
mon
lit
et
j'ai
brossé
mes
dents
Didn't
think
about
dying
Je
n'ai
pas
pensé
à
mourir
Got
up
to
face
another
day
Je
me
suis
levé
pour
affronter
une
autre
journée
Maybe
you′re
the
same
Peut-être
que
tu
es
pareil
Maybe
you're
afraid,
too
Peut-être
que
tu
as
peur
aussi
I
love
you
Je
t'aime
I
am
you
Je
suis
toi
Chopped
the
celery
and
made
the
soup
J'ai
coupé
le
céleri
et
fait
la
soupe
Didn't
have
much
else
to
do
Je
n'avais
pas
grand-chose
d'autre
à
faire
I
was
dreaming
of
my
ex-wife′s
face
Je
rêvais
du
visage
de
mon
ex-femme
It′s
just
painful
to
walk
around
C'est
juste
douloureux
de
se
déplacer
It's
just
painful
to
talk
out
loud
C'est
juste
douloureux
de
parler
à
haute
voix
I
know
this
pain
is
not
my
own
Je
sais
que
cette
douleur
n'est
pas
la
mienne
Felt
so
hot
in
the
parking
lot
J'ai
senti
tellement
chaud
sur
le
parking
The
car
windows
were
all
rolled
up
Les
vitres
de
la
voiture
étaient
toutes
relevées
Just
a
dog
dying
in
the
Chevrolet
Juste
un
chien
qui
meurt
dans
la
Chevrolet
Baby,
it′s
okay
Bébé,
c'est
bon
I
love
you
Je
t'aime
Baby,
it's
okay
Bébé,
c'est
bon
′Cause
I
wanted
to
Parce
que
je
voulais
Love
you
T'aimer
Well,
they
gouged
out
my
eyes
Eh
bien,
ils
m'ont
crevé
les
yeux
But
I
could
still
see
Mais
je
pouvais
encore
voir
So
it
didn't
seem
that
important
to
sleep
anymore
Donc
ça
ne
semblait
plus
si
important
de
dormir
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.