Paroles et traduction Bright Eyes - When the Curious Girl Realizes She Is Under Glass (Remastered)
Tomorrow
when
I
wake
up
Завтра,
когда
я
проснусь,
I′m
finding
my
brother
Я
найду
своего
брата
And
I'm
making
him
take
me
back
down
to
the
water,
И
заставлю
его
отвести
меня
обратно
к
воде,
That
lake
where
we
sailed,
and
we
laughed
with
our
father,
К
тому
озеру,
где
мы
плавали
под
парусом
и
смеялись
с
нашим
отцом.
I
will
not
desert
him,
Я
не
оставлю
его,
I
will
not
desert
him.
Я
не
оставлю
его.
No
matter
how
I
may
wish
for
a
coffin
so
clean
Как
бы
мне
ни
хотелось
чистого
гроба
Or
these
trees
to
undress
all
their
leaves
onto
me,
Или
чтобы
эти
деревья
сбросили
на
меня
все
свои
листья,
I
put
my
face
in
the
dirt
and
then
finally
I′ll
see
Я
уткнусь
лицом
в
землю
и
наконец
увижу
The
sky
that
has
been
avoiding
me.
Небо,
которое
избегало
меня.
Well
I
started
this
letter,
Я
начал
это
письмо,
I'm
going
to
send
it
to
Ruba,
Я
собираюсь
отправить
его
Рубе.
It'll
be
blessed
by
her
eyes
on
the
Gulf
Coast
of
Florida,
Её
глаза
на
побережье
Флориды
освятят
его,
With
her
feet
in
the
sand,
С
её
ногами
в
песке
And
one
hand
on
her
swimsuit,
И
одной
рукой
на
купальнике,
She′ll
recite
the
prayer
of
my
pen.
Она
прочтет
молитву
моего
пера.
Saying,
"Time
take
us
forward.
Говоря:
"Время,
веди
нас
вперед.
Relief
from
this
longing.
Избавь
от
этой
тоски.
They
can
land
that
plane
on
my
heart;
Пусть
приземлят
этот
самолет
прямо
на
мое
сердце;
I
don′t
care.
Мне
все
равно.
Just
give
me
November,
Просто
дай
мне
ноябрь,
The
warmth
of
a
whisper,
Тепло
шепота,
In
the
freezing
darkness
of
my
room."
В
ледяной
темноте
моей
комнаты".
But
no
matter
what
I
would
do
in
an
attempt
to
replace
Но
что
бы
я
ни
делал,
пытаясь
заменить
All
these
pills
that
I
take,
now
to
balance
my
brain,
Все
эти
таблетки,
которые
я
принимаю,
чтобы
уравновесить
свой
разум,
I
see
that
curious
girl
with
that
look
on
her
face
Я
вижу
ту
любопытную
девушку
с
этим
выражением
лица,
So
surprised
she
stares
out
from
her
display
case.
Настолько
удивленную,
что
она
смотрит
из
своей
витрины.
Évaluez la traduction
1
Light Pollution (Remastered)
2 One for You, One for Me
3 Firewall
4 Beginner's Mind
5 A Machine Spiritual (In the People's Key)
6 An Attempt to Tip the Scales (Remastered)
7 Arc of Time (Time Code) (Remastered)
8 Arienette (Remastered)
9 A Scale, a Mirror and Those Indifferent Clocks (Remastered)
10 A Spindle, a Darkness, a Fever, and a Necklace (Remastered)
11 A Song to Pass the Time (Remastered)
12 At the Bottom of Everything (Remastered)
13 Bowl of Oranges (Remastered)
14 Classic Cars (Remastered)
15 Coat Check Dream Song (Remastered)
16 Cleanse Song (Remastered)
17 Devil In the Details (Remastered)
18 Down in a Rabbit Hole (Remastered)
19 False Advertising (Remastered)
20 First Day of My Life (Remastered)
21 From a Balance Beam (Remastered)
22 Four Winds (Remastered)
23 Gold Mine Gutted (Remastered)
24 Hit the Switch (Remastered)
25 Haligh, Haligh, a Lie, Haligh (Remastered)
26 Hot Knives (Remastered)
27 If the Brakeman Turns My Way (Remastered)
28 I Believe In Symmetry (Remastered)
29 I Must Belong Somewhere (Remastered)
30 Laura Laurent (Remastered)
31 Lua (Remastered)
32 Lime Tree (Remastered)
33 Make a Plan to Love Me (Remastered)
34 Make War (Remastered)
35 Method Acting (Remastered)
36 Middleman (Remastered)
37 Nothing Gets Crossed Out (Remastered)
38 No One Would Riot for Less (Remastered)
39 Old Soul Song (For the New World Order) (Remastered)
40 Poison Oak (Remastered)
41 Road to Joy (Remastered)
42 Something Vague (Remastered)
43 Ship In a Bottle (Remastered)
44 Soul Singer in a Session Band (Remastered)
45 Take It Easy (Love Nothing) (Remastered)
46 The Big Picture (Remastered)
47 The Center of the World (Remastered)
48 Time Code (Remastered)
49 The Movement of a Hand (Remastered)
50 Waste of Paint (Remastered)
51 When the Curious Girl Realizes She Is Under Glass (Remastered)
52 You Will. You? Will. You? Will. You? Will. (Remastered)
53 Theme to Pinata (Remastered)
54 Land Locked Blues (Remastered)
55 Clairaudients (Kill or Be Killed) (Remastered)
56 Ladder Song
57 Triple Spiral
58 Shell Games
59 Jejune Stars
60 Haile Selassie
61 Approximate Sunlight
62 Easy / Lucky / Free (Remastered)
63 Sunrise, Sunset (Remastered)
64 The Calendar Hung Itself… (Remastered)
65 Lover I Don't Have to Love (Remastered)
66 Don't Know When but a Day Is Gonna Come (Remastered)
67 Another Travelin' Song (Remastered)
68 Train Under Water (Remastered)
69 We Are Nowhere and It's Now (Remastered)
70 Let's Not Shit Ourselves (To Love and to Be Loved) (Remastered)
2 One for You, One for Me
3 Firewall
4 Beginner's Mind
5 A Machine Spiritual (In the People's Key)
6 An Attempt to Tip the Scales (Remastered)
7 Arc of Time (Time Code) (Remastered)
8 Arienette (Remastered)
9 A Scale, a Mirror and Those Indifferent Clocks (Remastered)
10 A Spindle, a Darkness, a Fever, and a Necklace (Remastered)
11 A Song to Pass the Time (Remastered)
12 At the Bottom of Everything (Remastered)
13 Bowl of Oranges (Remastered)
14 Classic Cars (Remastered)
15 Coat Check Dream Song (Remastered)
16 Cleanse Song (Remastered)
17 Devil In the Details (Remastered)
18 Down in a Rabbit Hole (Remastered)
19 False Advertising (Remastered)
20 First Day of My Life (Remastered)
21 From a Balance Beam (Remastered)
22 Four Winds (Remastered)
23 Gold Mine Gutted (Remastered)
24 Hit the Switch (Remastered)
25 Haligh, Haligh, a Lie, Haligh (Remastered)
26 Hot Knives (Remastered)
27 If the Brakeman Turns My Way (Remastered)
28 I Believe In Symmetry (Remastered)
29 I Must Belong Somewhere (Remastered)
30 Laura Laurent (Remastered)
31 Lua (Remastered)
32 Lime Tree (Remastered)
33 Make a Plan to Love Me (Remastered)
34 Make War (Remastered)
35 Method Acting (Remastered)
36 Middleman (Remastered)
37 Nothing Gets Crossed Out (Remastered)
38 No One Would Riot for Less (Remastered)
39 Old Soul Song (For the New World Order) (Remastered)
40 Poison Oak (Remastered)
41 Road to Joy (Remastered)
42 Something Vague (Remastered)
43 Ship In a Bottle (Remastered)
44 Soul Singer in a Session Band (Remastered)
45 Take It Easy (Love Nothing) (Remastered)
46 The Big Picture (Remastered)
47 The Center of the World (Remastered)
48 Time Code (Remastered)
49 The Movement of a Hand (Remastered)
50 Waste of Paint (Remastered)
51 When the Curious Girl Realizes She Is Under Glass (Remastered)
52 You Will. You? Will. You? Will. You? Will. (Remastered)
53 Theme to Pinata (Remastered)
54 Land Locked Blues (Remastered)
55 Clairaudients (Kill or Be Killed) (Remastered)
56 Ladder Song
57 Triple Spiral
58 Shell Games
59 Jejune Stars
60 Haile Selassie
61 Approximate Sunlight
62 Easy / Lucky / Free (Remastered)
63 Sunrise, Sunset (Remastered)
64 The Calendar Hung Itself… (Remastered)
65 Lover I Don't Have to Love (Remastered)
66 Don't Know When but a Day Is Gonna Come (Remastered)
67 Another Travelin' Song (Remastered)
68 Train Under Water (Remastered)
69 We Are Nowhere and It's Now (Remastered)
70 Let's Not Shit Ourselves (To Love and to Be Loved) (Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.