Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Believe (Radio Edit)
I Believe (Radio Edit)
You
give
me
the
world
in
a
day
Du
schenkst
mir
die
Welt
an
einem
Tag
Saying
the
words
so
loud
that
I
believe
them
Sagst
die
Worte
so
laut,
dass
ich
sie
glaube
Every
breath
that
you
take
Jeder
Atemzug
von
dir
Brings
down
the
stars
so
close
that
I
can
see
them
Bringt
die
Sterne
so
nah,
dass
ich
sie
sehe
Making
my
life
like
a
dream
Machst
mein
Leben
wie
einen
Traum
But
turning
it
up
so
loud
that
I
can
feel
it
Doch
drehst
es
so
laut
auf,
dass
ich
es
spüre
Moves
through
the
heart
of
me
Er
bewegt
mich
tief
im
Herzen
So
now
when
I
say
I′m
in
love
I
can
mean
it
Jetzt,
wenn
ich
sage,
ich
liebe,
mein
ich
es
I
don't
know
what
you′ve
done
to
me
Ich
weiß
nicht,
was
du
mit
mir
gemacht
hast
But
I
believe
it
Aber
ich
glaube
es
I
don't
know
what
you've
done
to
me
Ich
weiß
nicht,
was
du
mit
mir
gemacht
hast
But
I
believe
it
Aber
ich
glaube
es
I
can
see
it,
I
can
see
it
Ich
kann
es
sehen,
ich
kann
es
sehen
There
in
your
eyes
is
a
light
Da
in
deinen
Augen
ist
ein
Licht
(I
believe
it)
(Ich
glaube
es)
Every
move
that
you
make
Jede
Bewegung
von
dir
Runs
over
my
skin,
yes
you
know
I
can
feel
it
Läuft
über
meine
Haut,
ja,
du
weißt,
ich
spür
es
Turns
every
breath
to
a
scream
Macht
jeden
Atemzug
zum
Schrei
I′m
shouting
aloud
just
how
much
I
need
it
Ich
rufe
laut,
wie
sehr
ich
es
brauche
Here
in
the
heart
of
me
Hier
im
Herzen
von
mir
So
now
that
I
say
I′m
in
love
I
mean
it
Jetzt,
wenn
ich
sage,
ich
liebe,
mein
ich
es
I
don't
know
what
you′ve
done
to
me
Ich
weiß
nicht,
was
du
mit
mir
gemacht
hast
But
I
believe
it
Aber
ich
glaube
es
I
don't
know
what
you′ve
done
to
me
Ich
weiß
nicht,
was
du
mit
mir
gemacht
hast
But
I
believe
it
Aber
ich
glaube
es
Now
every
word
that
you
say
Jetzt
jedes
Wort,
das
du
sagst
Runs
over
my
skin
and
Läuft
über
meine
Haut
und
I
believe
it
Ich
glaube
es
Every
word
is
a
scream
Jedes
Wort
ist
ein
Schrei
And
I'm
in
love
and
Und
ich
liebe
dich
und
I
don′t
know
what
you've
done
to
me
Ich
weiß
nicht,
was
du
mit
mir
gemacht
hast
But
I
believe
it
Aber
ich
glaube
es
I
don't
know
what
you′ve
done
to
me
Ich
weiß
nicht,
was
du
mit
mir
gemacht
hast
But
I
believe
it
Aber
ich
glaube
es
I
don′t
know
what
you've
done
to
me
Ich
weiß
nicht,
was
du
mit
mir
gemacht
hast
But
I
believe
it
Aber
ich
glaube
es
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jonathan Christopher Shave, Rod Thomas, George Astasio, Jason Andrew Pebworth
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.