Paroles et traduction Brighton - Dreaming

Dreaming

I've been dreaming
Since the weekend you were
Everything I never knew I needed
Have you been dreaming?
Since the weekend was I
Everything you never knew you needed?

I know you wish you could tell your girlfriends about it but
Right now it's best to not go out and open up your mouth
I know you wanna
Yeah, I know you wanna
You know you wanna
Ooo you know you wanna
Every morning when I wakeup all I think about is
You and how it felt that first night we were making out
I know you liked it
Yeah, I know you liked it
You know you loved it
Ooo you know you loved it

All I think about is how I felt when you were around
Every time I looked into your eyes my heart it raced!
Oh I feel so out of out of body when your body's around
Like nobody ever gets me this high I don't wanna come down!

I've been dreaming
Since the weekend you were
Everything I never knew I needed
Have you been dreaming?
Since the weekend was I
Everything you never knew you needed?

Girls like you don't come around
Often I think of you and how
We were sippin' that fine wine
But you were finer!
Our eyes connected and yours looked like fire
Body to be admired
Night of our life nothing compares
See the moon, only think of you now
Yeah, I can't stop thinking of you!
My sweet desire
Modest but dressed up all in designer
Body to be admired

All I think about is how I felt when you were around
Every time I looked into your eyes my heart it raced!
Oh I feel so out of out of body when your body's around
Like nobody ever gets me this high I don't wanna come down!

I've been dreaming
Since the weekend you were
Everything I never knew I needed
Have you been dreaming?
Since the weekend was I
Everything you never knew you needed?
I've been dreaming
Since the weekend you were
Everything I never knew I needed
Have you been dreaming?
Since the weekend was I
Everything you never knew you needed?

Мечтая

Я мечтаю
С тех выходных, когда ты была
Всем, о чем я и мечтать не мог
А ты мечтала?
С тех выходных, когда я был
Всем, о чем ты и мечтать не могла?

Я знаю, ты хочешь рассказать подругам, но
Сейчас лучше держать рот на замке
Я знаю, ты хочешь
Да, я знаю, ты хочешь
Ты знаешь, что хочешь
Ооо, ты знаешь, что хочешь
Каждое утро я просыпаюсь с мыслью
О тебе и о том, как мы целовались в первую ночь
Я знаю, тебе понравилось
Да, я знаю, тебе понравилось
Ты же знаешь, ты была в восторге
Ооо, ты же знаешь, ты была в восторге

Я только и думаю о том, как чувствовал себя рядом с тобой
Каждый раз, когда я смотрел в твои глаза, мое сердце бешено колотилось!
О, я чувствую себя так, будто выхожу из тела, когда ты рядом
Никто и никогда не дарил мне такого кайфа, я не хочу спускаться на землю!

Я мечтаю
С тех выходных, когда ты была
Всем, о чем я и мечтать не мог
А ты мечтала?
С тех выходных, когда я был
Всем, о чем ты и мечтать не могла?

Такие девушки, как ты, редкость
Я часто думаю о тебе и о том,
Как мы потягивали это прекрасное вино
Но ты была прекраснее!
Наши взгляды встретились, и твои глаза горели огнем
Твоим телом можно только восхищаться
Эта ночь была лучшей в моей жизни, ничто не сравнится
Вижу луну и думаю только о тебе
Да, я не могу перестать думать о тебе!
Мое сладкое желание
Скромная, но одетая в дизайнерские вещи
Твоим телом можно только восхищаться

Я только и думаю о том, как чувствовал себя рядом с тобой
Каждый раз, когда я смотрел в твои глаза, мое сердце бешено колотилось!
О, я чувствую себя так, будто выхожу из тела, когда ты рядом
Никто и никогда не дарил мне такого кайфа, я не хочу спускаться на землю!

Я мечтаю
С тех выходных, когда ты была
Всем, о чем я и мечтать не мог
А ты мечтала?
С тех выходных, когда я был
Всем, о чем ты и мечтать не могла?
Я мечтаю
С тех выходных, когда ты была
Всем, о чем я и мечтать не мог
А ты мечтала?
С тех выходных, когда я был
Всем, о чем ты и мечтать не могла?