Paroles et traduction Brigitte Fontaine - Tanka I
Encore
une
fois
Вновь
и
вновь
Le
jour
va
se
lever
День
поднимется
в
небеса
Encore
une
fois
Вновь
и
вновь
Il
faudra
oublier
Придется
забыть
Laisser
la
main
tomber
Позволить
руке
упасть
Encore
une
fois
Вновь
и
вновь
Il
faudra
cesser
Придется
перестать
De
comprendre
de
plus
en
plus
Понимать
всё
больше
и
больше
Quelque
chose
Нечто
Qui
recule
toujours
Что
всегда
отступает
Écoute
Слушай
La
leçon
des
ténèbres
Урок
тьмы
Pour
le
lundi
et
le
mardi
На
понедельник
и
вторник
Et
tous
les
jours
de
la
semaine
И
на
все
дни
недели
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.